Aditya Hrudayam (Kannada Meaning) – ಆದಿತ್ಯ ಹೃದಯಂ

ಸ್ತೋತ್ರನಿಧಿ → ಶ್ರೀ ಸೂರ್ಯ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು → ಆದಿತ್ಯ ಹೃದಯಂ

(ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು “ಪ್ರಭಾತ ಸ್ತೋತ್ರನಿಧಿ” ಪಾರಾಯಣ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಇದೆ. Click here to buy.)

ತತೋ ಯುದ್ಧಪರಿಶ್ರಾಂತಂ ಸಮರೇ ಚಿಂತಯಾ ಸ್ಥಿತಮ್ |
ರಾವಣಂ ಚಾಗ್ರತೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಯುದ್ಧಾಯ ಸಮುಪಸ್ಥಿತಮ್ || ೧ ||

ದೈವತೈಶ್ಚ ಸಮಾಗಮ್ಯ ದ್ರಷ್ಟುಮಭ್ಯಾಗತೋ ರಣಮ್ |
ಉಪಾಗಮ್ಯಾಬ್ರವೀದ್ರಾಮಮಗಸ್ತ್ಯೋ ಭಗವಾನೃಷಿಃ || ೨ ||

ಯುದ್ಧದಿಂದ ದಣಿದು, ಚಿಂತಾಕ್ರಾಂತನಾಗಿ ರಣರಂಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ರಾಮನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದ ರಾವಣನನ್ನು ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ನೋಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದ ಅಗಸ್ತ್ಯರು ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹೀಗೆಂದರು.

ರಾಮ ರಾಮ ಮಹಾಬಾಹೋ ಶೃಣು ಗುಹ್ಯಂ ಸನಾತನಮ್ |
ಯೇನ ಸರ್ವಾನರೀನ್ ವತ್ಸ ಸಮರೇ ವಿಜಯಿಷ್ಯಸಿ || ೩ ||

“ಎಲೈ ಮಹಾಬಾಹುವಾದ ರಾಮನೇ, ಕೇಳು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ನೆರವಾಗುವ ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಪುರಾತನವಾದ ಮಂತ್ರವನ್ನು ನಿನಗೆ ತಿಳಿಸಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ.”

ಆದಿತ್ಯಹೃದಯಂ ಪುಣ್ಯಂ ಸರ್ವಶತ್ರುವಿನಾಶನಮ್ |
ಜಯಾವಹಂ ಜಪೇನ್ನಿತ್ಯಮಕ್ಷಯ್ಯಂ ಪರಮಂ ಶಿವಮ್ || ೪ ||

ಸರ್ವಮಂಗಳಮಾಂಗಳ್ಯಂ ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾಶನಮ್ |
ಚಿಂತಾಶೋಕಪ್ರಶಮನಮಾಯುರ್ವರ್ಧನಮುತ್ತಮಮ್ || ೫ ||

“ಇದುವೇ ಪುಣ್ಯಪ್ರದವಾದ ‘ಆದಿತ್ಯಹೃದಯಂ’. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಿತ್ಯವೂ ಜಪಿಸುವುದರಿಂದ ಅಕ್ಷಯವಾದ ಕಲ್ಯಾಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಂಗಳಗಳಿಗೂ ಮಂಗಳಕರವಾದುದು, ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಂತಹುದು, ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಶೋಕವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿ ಆಯುಸ್ಸನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತಹುದು.”

ರಶ್ಮಿಮಂತಂ ಸಮುದ್ಯಂತಂ ದೇವಾಸುರನಮಸ್ಕೃತಮ್ |
ಪೂಜಯಸ್ವ ವಿವಸ್ವಂತಂ ಭಾಸ್ಕರಂ ಭುವನೇಶ್ವರಮ್ || ೬ ||

“ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಶೋಭಿಸುವವನು, ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವವನು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಡುವವನು ಹಾಗೂ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅಧಿಪತಿಯೂ ಆದ ಸೂರ್ಯದೇವನನ್ನು (ವಿವಸ್ವಂತನನ್ನು) ಪೂಜಿಸು.”

ಸರ್ವದೇವಾತ್ಮಕೋ ಹ್ಯೇಷ ತೇಜಸ್ವೀ ರಶ್ಮಿಭಾವನಃ |
ಏಷ ದೇವಾಸುರಗಣಾಂಲ್ಲೋಕಾನ್ ಪಾತಿ ಗಭಸ್ತಿಭಿಃ || ೭ ||

“ಈ ಸೂರ್ಯನು ಸಮಸ್ತ ದೇವತೆಗಳ ಸ್ವರೂಪಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ಇವನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೇವ-ಅಸುರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಗಳನ್ನು ತನ್ನ ರಶ್ಮಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.”

ಏಷ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಚ ವಿಷ್ಣುಶ್ಚ ಶಿವಃ ಸ್ಕಂದಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ |
ಮಹೇಂದ್ರೋ ಧನದಃ ಕಾಲೋ ಯಮಃ ಸೋಮೋ ಹ್ಯಪಾಂ ಪತಿಃ || ೮ ||

ಪಿತರೋ ವಸವಃ ಸಾಧ್ಯಾ ಹ್ಯಶ್ವಿನೌ ಮರುತೋ ಮನುಃ |
ವಾಯುರ್ವಹ್ನಿಃ ಪ್ರಜಾಪ್ರಾಣ ಋತುಕರ್ತಾ ಪ್ರಭಾಕರಃ || ೯ ||

“ಇವನೇ ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು, ಶಿವ, ಸ್ಕಂದ (ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ), ಪ್ರಜಾಪತಿ, ಇಂದ್ರ, ಕುಬೇರ (ಧನದ), ಕಾಲ, ಯಮ, ಚಂದ್ರ (ಸೋಮ) ಮತ್ತು ವರುಣನು. ಪಿತೃದೇವತೆಗಳು, ವಸುಗಳು, ಸಾಧ್ಯರು, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳು, ಮರುತ್ತುಗಳು, ಮನು, ವಾಯು, ಅಗ್ನಿ, ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಕುಲದ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿ, ಋತುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವವನು ಇವನೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.”

ಆದಿತ್ಯಃ ಸವಿತಾ ಸೂರ್ಯಃ ಖಗಃ ಪೂಷಾ ಗಭಸ್ತಿಮಾನ್ |
ಸುವರ್ಣಸದೃಶೋ ಭಾನುರ್ಹಿರಣ್ಯರೇತಾ ದಿವಾಕರಃ || ೧೦ ||

ಆದಿತ್ಯ (ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರ), ಸವಿತಾ (ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವವನು), ಸೂರ್ಯ (ಸರ್ವವನ್ನೂ ನಡೆಸುವವನು), ಖಗ (ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು), ಪೂಷಾ (ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪೋಷಿಸುವವನು), ಗಭಸ್ತಿಮಾನ್ (ಕಿರಣಗಳುಳ್ಳವನು), ಸುವರ್ಣಸದೃಶ (ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವವನು), ಭಾನು (ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದವನು), ಹಿರಣ್ಯರೇತಾ (ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬೀಜರೂಪದ ತೇಜಸ್ಸುಳ್ಳವನು), ದಿವಾಕರ (ಹಗಲನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವನು) – ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೂರ್ಯನ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ.

ಹರಿದಶ್ವಃ ಸಹಸ್ರಾರ್ಚಿಃ ಸಪ್ತಸಪ್ತಿರ್ಮರೀಚಿಮಾನ್ |
ತಿಮಿರೋನ್ಮಥನಃ ಶಂಭುಸ್ತ್ವಷ್ಟಾ ಮಾರ್ತಾಂಡ ಅಂಶುಮಾನ್ || ೧೧ ||

ಹರಿದಶ್ವ (ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳುಳ್ಳವನು), ಸಹಸ್ರಾರ್ಚಿ (ಸಾವಿರಾರು ಕಿರಣಗಳುಳ್ಳವನು), ಸಪ್ತಸಪ್ತಿ (ಏಳು ಕುದುರೆಗಳ ರಥವುಳ್ಳವನು), ಮರೀಚಿಮಾನ್ (ಪ್ರಕಾಶದ ಅಲೆಗಳುಳ್ಳವನು), ತಿಮಿರೋನ್ಮಥನ (ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು), ಶಂಭು (ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವವನು), ತ್ವಷ್ಟಾ (ರೂಪಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವನು), ಮಾರ್ತಾಂಡ (ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿ), ಅಂಶುಮಾನ್ (ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೂಡಿದವನು).

ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಃ ಶಿಶಿರಸ್ತಪನೋ ಭಾಸ್ಕರೋ ರವಿಃ |
ಅಗ್ನಿಗರ್ಭೋಽದಿತೇಃ ಪುತ್ರಃ ಶಂಖಃ ಶಿಶಿರನಾಶನಃ || ೧೨ ||

ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ (ಬ್ರಹ್ಮಸ್ವರೂಪಿ), ಶಿಶಿರ (ತಂಪು ನೀಡುವವನು), ತಪನ (ತಾಪ ನೀಡುವವನು), ಭಾಸ್ಕರ (ಬೆಳಕನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು), ರವಿ (ಎಲ್ಲರಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವನು), ಅಗ್ನಿಗರ್ಭ (ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಒಡಲಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡವನು), ಅದಿತೇಃ ಪುತ್ರ (ದೇವಮಾತೆ ಅದಿತಿಯ ಮಗ), ಶಂಖ (ಸಕಲವನ್ನೂ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವವನು), ಶಿಶಿರನಾಶನ (ಮಂಜನ್ನು ಕರಗಿಸುವವನು).

ವ್ಯೋಮನಾಥಸ್ತಮೋಭೇದೀ ಋಗ್ಯಜುಃಸಾಮಪಾರಗಃ |
ಘನವೃಷ್ಟಿರಪಾಂ ಮಿತ್ರೋ ವಿಂಧ್ಯವೀಥೀಪ್ಲವಂಗಮಃ || ೧೩ ||

ವ್ಯೋಮನಾಥ (ಆಕಾಶದ ಪ್ರಭು), ತಮೋಭೇದೀ (ಅಜ್ಞಾನವೆಂಬ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಸೀಳುವವನು), ಋಗ್ಯಜುಃಸಾಮಪಾರಗಃ (ಮೂರು ವೇದಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಬಲ್ಲವನು), ಘನವೃಷ್ಟಿ (ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಸುವವನು), ಅಪಾಂ ಮಿತ್ರ (ಜಲಕ್ಕೆ ಮಿತ್ರನಾದವನು/ಮೇಘಗಳ ಗೆಳೆಯ), ವಿಂಧ್ಯವೀಥೀ ಪ್ಲವಂಗಮಃ (ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು).

ಆತಪೀ ಮಂಡಲೀ ಮೃತ್ಯುಃ ಪಿಂಗಳಃ ಸರ್ವತಾಪನಃ |
ಕವಿರ್ವಿಶ್ವೋ ಮಹಾತೇಜಾ ರಕ್ತಃ ಸರ್ವಭವೋದ್ಭವಃ || ೧೪ ||

ಆತಪೀ (ಬಿಸಿಲುಳ್ಳವನು), ಮಂಡಲೀ (ದುಂಡನೆಯ ಬಿಂಬವುಳ್ಳವನು), ಮೃತ್ಯು (ಸರ್ವವನ್ನೂ ಸಂಹರಿಸುವ ಕಾಲಸ್ವರೂಪಿ), ಪಿಂಗಳ (ಹಳದಿ ಮಿಶ್ರಿತ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದವನು), ಸರ್ವತಾಪನ (ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವವನು), ಕವಿ (ಸರ್ವಜ್ಞ/ಕ್ರಾಂತದರ್ಶಿ), ವಿಶ್ವ (ಜಗತ್ತಿನ ರೂಪದವನು), ಮಹಾ ತೇಜಾ (ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳವನು), ರಕ್ತ (ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದವನು), ಸರ್ವಭವೋದ್ಭವ (ಸಕಲ ಜೀವಿಗಳ ಉತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣನಾದವನು).

ನಕ್ಷತ್ರಗ್ರಹತಾರಾಣಾಮಧಿಪೋ ವಿಶ್ವಭಾವನಃ |
ತೇಜಸಾಮಪಿ ತೇಜಸ್ವೀ ದ್ವಾದಶಾತ್ಮನ್ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ || ೧೫ ||

ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ತಾರೆಗಳಿಗೆ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನೇ, ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನೇ, ತೇಜಸ್ವಿಗಳಿಗೂ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ನೀಡುವವನೇ, ಹನ್ನೆರಡು ರೂಪಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಸೂರ್ಯದೇವನೇ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.

ನಮಃ ಪೂರ್ವಾಯ ಗಿರಯೇ ಪಶ್ಚಿಮಾಯಾದ್ರಯೇ ನಮಃ | [ಪಶ್ಚಿಮೇ ಗಿರಯೇ]
ಜ್ಯೋತಿರ್ಗಣಾನಾಂ ಪತಯೇ ದಿನಾಧಿಪತಯೇ ನಮಃ || ೧೬ ||

ಪೂರ್ವದ ಉದಯಗಿರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಪಶ್ಚಿಮದ ಅಸ್ತಗಿರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಜ್ಯೋತಿಗಳ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಒಡೆಯನಾದವನಿಗೆ ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನಿಗೆ (ದಿನಾಧಿಪತಿ) ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.

ಜಯಾಯ ಜಯಭದ್ರಾಯ ಹರ್ಯಶ್ವಾಯ ನಮೋ ನಮಃ |
ನಮೋ ನಮಃ ಸಹಸ್ರಾಂಶೋ ಆದಿತ್ಯಾಯ ನಮೋ ನಮಃ || ೧೭ ||

ಜಯವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ, ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಮಂಗಳವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವನಿಗೆ, ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಸಾವಿರಾರು ಕಿರಣಗಳುಳ್ಳ ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.

ನಮ ಉಗ್ರಾಯ ವೀರಾಯ ಸಾರಂಗಾಯ ನಮೋ ನಮಃ |
ನಮಃ ಪದ್ಮಪ್ರಬೋಧಾಯ ಮಾರ್ತಾಂಡಾಯ ನಮೋ ನಮಃ || ೧೮ ||

ಉಗ್ರಸ್ವರೂಪಿಗೆ, ಪರಾಕ್ರಮಿಯಾದ ವೀರನಿಗೆ, ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಕಮಲಗಳನ್ನು ಅರಳಿಸುವವನಿಗೆ (ಪದ್ಮಪ್ರಬೋಧ) ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಮಾರ್ತಾಂಡನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.

ಬ್ರಹ್ಮೇಶಾನಾಚ್ಯುತೇಶಾಯ ಸೂರ್ಯಾಯಾದಿತ್ಯವರ್ಚಸೇ |
ಭಾಸ್ವತೇ ಸರ್ವಭಕ್ಷಾಯ ರೌದ್ರಾಯ ವಪುಷೇ ನಮಃ || ೧೯ ||

ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರಿಗೂ ಪ್ರಭುವಾದವನಿಗೆ, ಸೂರ್ಯನಿಗೆ, ಆದಿತ್ಯನ ತೇಜಸ್ಸುಳ್ಳವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದವನಿಗೆ, ಪ್ರಳಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸರ್ವವನ್ನೂ ಭಕ್ಷಿಸುವವನಿಗೆ, ರುದ್ರರೂಪಿಯಾದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

ತಮೋಘ್ನಾಯ ಹಿಮಘ್ನಾಯ ಶತ್ರುಘ್ನಾಯಾಮಿತಾತ್ಮನೇ |
ಕೃತಘ್ನಘ್ನಾಯ ದೇವಾಯ ಜ್ಯೋತಿಷಾಂ ಪತಯೇ ನಮಃ || ೨೦ ||

ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಸೀಳುವವನಿಗೆ, ಮಂಜನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನಿಗೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನಿಗೆ, ಅಪರಿಮಿತವಾದ ಆತ್ಮಶಕ್ತಿ ಉಳ್ಳವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮರೆತ ಕೃತಘ್ನರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ದೇವನಿಗೆ ಹಾಗೂ ಜ್ಯೋತಿಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.

ತಪ್ತಚಾಮೀಕರಾಭಾಯ ವಹ್ನಯೇ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣೇ |
ನಮಸ್ತಮೋಽಭಿನಿಘ್ನಾಯ ರುಚಯೇ ಲೋಕಸಾಕ್ಷಿಣೇ || ೨೧ ||

ಕಾಯಿಸಿದ ಚಿನ್ನದಂತೆ (ತಪ್ತಚಾಮೀಕರ) ಹೊಳೆಯುವವನಿಗೆ, ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಗೆ, ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಸೀಳುವವನಿಗೆ ಮತ್ತು ಲೋಕದ ಸಮಸ್ತ ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದವನಿಗೆ (ಲೋಕಸಾಕ್ಷಿ) ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.

ನಾಶಯತ್ಯೇಷ ವೈ ಭೂತಂ ತದೇವ ಸೃಜತಿ ಪ್ರಭುಃ |
ಪಾಯತ್ಯೇಷ ತಪತ್ಯೇಷ ವರ್ಷತ್ಯೇಷ ಗಭಸ್ತಿಭಿಃ || ೨೨ ||

ಈ ಪ್ರಭುವು ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಕುಲವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ (ಲಯಕಾಲದಲ್ಲಿ), ಪುನಃ ಅವನ್ನೇ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇವನೇ ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹೀರಿದು ಕಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಾಗಿ ಸುರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಏಷ ಸುಪ್ತೇಷು ಜಾಗರ್ತಿ ಭೂತೇಷು ಪರಿನಿಷ್ಠಿತಃ |
ಏಷ ಏವಾಗ್ನಿಹೋತ್ರಂ ಚ ಫಲಂ ಚೈವಾಗ್ನಿಹೋತ್ರಿಣಾಮ್ || ೨೩ ||

ಸಕಲ ಜೀವಿಗಳು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ಇವನು ಅವರಲ್ಲಿ ಚೈತನ್ಯರೂಪಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿರುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರ ಯಜ್ಞವೂ ಇವನೇ, ಆ ಯಜ್ಞದ ಫಲವೂ ಇವನೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.

ವೇದಾಶ್ಚ ಕ್ರತವಶ್ಚೈವ ಕ್ರತೂನಾಂ ಫಲಮೇವ ಚ |
ಯಾನಿ ಕೃತ್ಯಾನಿ ಲೋಕೇಷು ಸರ್ವ ಏಷ ರವಿಃ ಪ್ರಭುಃ || ೨೪ ||

ವೇದಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳು ಮತ್ತು ಆ ಯಜ್ಞಗಳ ಫಲವೂ ಇವನೇ. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸಮಸ್ತ ಕರ್ಮಗಳಿಗೂ ಪ್ರಭುವು ಈ ಸೂರ್ಯನೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.

ಏನಮಾಪತ್ಸು ಕೃಚ್ಛ್ರೇಷು ಕಾಂತಾರೇಷು ಭಯೇಷು ಚ |
ಕೀರ್ತಯನ್ ಪುರುಷಃ ಕಶ್ಚಿನ್ನಾವಸೀದತಿ ರಾಘವ || ೨೫ ||

“ಎಲೈ ರಾಘವನೇ, ಸಂಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಆಪತ್ತು), ಕಷ್ಟದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ (ಕೃಚ್ಛ್ರೇಷು), ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಭಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನು ಎಂದಿಗೂ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”

ಪೂಜಯಸ್ವೈನಮೇಕಾಗ್ರೋ ದೇವದೇವಂ ಜಗತ್ಪತಿಮ್ |
ಏತತ್ತ್ರಿಗುಣಿತಂ ಜಪ್ತ್ವಾ ಯುದ್ಧೇಷು ವಿಜಯಿಷ್ಯಸಿ || ೨೬ ||

“ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನಾದ ಈ ದೇವದೇವನನ್ನು ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಪೂಜಿಸು. ಇದನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ (ತ್ರಿಗುಣಿತಂ) ಜಪಿಸುವುದರಿಂದ ನೀನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತೀಯೆ.”

ಅಸ್ಮಿನ್ ಕ್ಷಣೇ ಮಹಾಬಾಹೋ ರಾವಣಂ ತ್ವಂ ವಧಿಷ್ಯಸಿ |
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತದಾಽಗಸ್ತ್ಯೋ ಜಗಾಮ ಚ ಯಥಾಗತಮ್ || ೨೭ ||

“ಮಹಾಬಾಹುವಾದ ರಾಮನೇ, ಇದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನೀನು ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತೀಯೆ.” ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ತಾವು ಬಂದ ಹಾದಿಯಲ್ಲೇ ತೆರಳಿದರು.

ಏತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಮಹಾತೇಜಾ ನಷ್ಟಶೋಕೋಽಭವತ್ತದಾ |
ಧಾರಯಾಮಾಸ ಸುಪ್ರೀತೋ ರಾಘವಃ ಪ್ರಯತಾತ್ಮವಾನ್ || ೨೮ ||

ಅಗಸ್ತ್ಯರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ತೇಜಸ್ವಿ ರಾಮನ ಶೋಕವೆಲ್ಲವೂ ದೂರವಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧಾರಣೆ ಮಾಡಿದನು.

ಆದಿತ್ಯಂ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ಜಪ್ತ್ವಾ ತು ಪರಂ ಹರ್ಷಮವಾಪ್ತವಾನ್ |
ತ್ರಿರಾಚಮ್ಯ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಧನುರಾದಾಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ || ೨೯ ||

ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿ ಜಪಿಸಿದ ರಾಮನು ಪರಮಾನಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದನು. ನಂತರ ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಚಮನ ಮಾಡಿ ಶುದ್ಧನಾಗಿ ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡನು.

ರಾವಣಂ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ಹೃಷ್ಟಾತ್ಮಾ ಯುದ್ಧಾಯ ಸಮುಪಾಗಮತ್ |
ಸರ್ವಯತ್ನೇನ ಮಹತಾ ವಧೇ ತಸ್ಯ ಧೃತೋಽಭವತ್ || ೩೦ ||

ರಾವಣನನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾದನು. ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲೇಬೇಕೆಂಬ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತೊಡಗಿದನು.

ಅಥ ರವಿರವದನ್ನಿರೀಕ್ಷ್ಯ ರಾಮಂ
ಮುದಿತಮನಾಃ ಪರಮಂ ಪ್ರಹೃಷ್ಯಮಾಣಃ |
ನಿಶಿಚರಪತಿಸಂಕ್ಷಯಂ ವಿದಿತ್ವಾ
ಸುರಗಣಮಧ್ಯಗತೋ ವಚಸ್ತ್ವರೇತಿ || ೩೧ ||

ಆಗ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಸೂರ್ಯದೇವನು, ರಾಕ್ಷಸರಾಜನಾದ ರಾವಣನ ವಿನಾಶವು ಹತ್ತಿರವಿದೆಯೆಂದು ಅರಿತು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಹರ್ಷಚಿತ್ತನಾದ ಸೂರ್ಯನು ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ “ಬೇಗನೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಗಿಸು” (ತ್ವರೇತಿ) ಎಂದು ಹೇಳಿ ಹರಸಿದನು.

ಇತಿ ಆದಿತ್ಯ ಹೃದಯಮ್ |

---

ಗಮನಿಸಿ: ಮೇಲೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಸ್ತೋತ್ರವು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲೂ ಇದೆ.

ಪ್ರಭಾತ ಸ್ತೋತ್ರನಿಧಿ

(ನಿತ್ಯ ಪಾರಾಯಣ ಗ್ರಂಥ)

Click here to buy

---

ಇನ್ನಷ್ಟು ಶ್ರೀ ಸೂರ್ಯ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ನೋಡಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ನವಗ್ರಹ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ನೋಡಿ.

---