Sri Shyamala Kavacham (with Telugu Meaning) – శ్రీ శ్యామలా కవచం



[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “శ్రీ శ్యామలా స్తోత్రనిధి” పారాయణ గ్రంథములో కూడా ఉన్నది. Click here to buy.]

(శ్రీ భైరవుడు పార్వతీ దేవికి ఉపదేశించిన అత్యంత శక్తివంతమైన శ్రీ మాతంగీ కవచం (శ్యామలా కవచం) శ్లోకాల తాత్పర్యం ఇక్కడ ఉంది. ఈ కవచం మాతంగీ దేవి (శ్యామల) యొక్క రక్షణ కవచం. జపం, హోమం వంటి కఠినమైన నియమాలు లేకుండా కేవలం దీనిని స్మరించడం లేదా పఠించడం వల్ల సాధకుడికి భూపతి (రాజ్యాధికారం) అయ్యే శక్తి లభిస్తుందని భైరవుడు వివరిస్తున్నాడు. ఇది భక్తుడి శరీరంలోని ప్రతి అంగాన్ని దేవి యొక్క వివిధ నామాలతో రక్షించే మంత్ర మాలిక.)

శ్రీ దేవ్యువాచ |
సాధుసాధు మహాదేవ కథయస్వ మహేశ్వర |
యేన సంపద్విధానేన సాధకానాం జయప్రదమ్ || ౧ ||

శ్రీ దేవి పలికెను: ఓ మహాదేవ! మహేశ్వర! సాధకులకు జయాన్ని ప్రసాదించేట్టి, సంపదలను కలిగించేట్టి అత్యంత శ్రేష్ఠమైన విధానాన్ని నాకు వివరించండి.

వినా జపం వినా హోమం వినా మంత్రం వినా నుతిమ్ |
యస్య స్మరణమాత్రేణ సాధకో ధరణీపతిః || ౨ ||

ఎటువంటి జపం లేకుండా, హోమం లేకుండా, కఠినమైన మంత్ర తంత్రాలు లేదా స్తోత్ర పఠనం లేకపోయినా… కేవలం స్మరించినంత మాత్రాన సాధకుడు భూమండలానికి ప్రభువు (రాజు) అయ్యే మార్గమేదో చెప్పండి.

శ్రీ భైరవ ఉవాచ |
శృణు దేవి ప్రవక్ష్యామి మాతంగీకవచం పరమ్ |
గోపనీయం ప్రయత్నేన మౌనేన జపమాచరేత్ || ౩ ||

శ్రీ భైరవుడు పలికెను: ఓ దేవీ! పరమ పవిత్రమైన మాతంగీ కవచం గురించి చెబుతాను విను. దీనిని అత్యంత ప్రయత్నపూర్వకంగా గోప్యంగా ఉంచాలి మరియు మౌనంగా ఉండి దీని జపాన్ని (పారాయణాన్ని) నిర్వహించాలి.

మాతంగీకవచం దివ్యం సర్వరక్షాకరం నృణామ్ |
కవిత్వం చ మహత్వం చ గజావాజిసుతాదయః || ౪ ||

ఈ మాతంగీ కవచం దివ్యమైనది మరియు మనుష్యులకు అన్ని వేళలా రక్షణ కల్పిస్తుంది. దీనివల్ల కవిత్వ ధార, గొప్పతనము, ఏనుగులు, గుర్రాలు (వాహన సంపద) మరియు సంతానాది సుఖాలు లభిస్తాయి.

శుభదం సుఖదం నిత్యమణిమాదిప్రదాయకమ్ |
బ్రహ్మవిష్ణుమహేశానాం తేషామాద్యా మహేశ్వరీ || ౫ ||

ఈ కవచం నిత్యం శుభాలను, సుఖాలను ఇస్తుంది మరియు అణిమాది అష్టసిద్ధులను ప్రసాదిస్తుంది. బ్రహ్మ, విష్ణు, మహేశ్వరుల కన్నా ఆదిశక్తియైన ఆ మహేశ్వరియే ఈ కవచానికి మూలము.

శ్లోకార్ధం శ్లోకమేకం వా యస్తు సమ్యక్పఠేన్నరః |
తస్య హస్తే సదైవాస్తే రాజ్యలక్ష్మీర్న సంశయః || ౬ ||

ఈ కవచంలోని ఒక్క శ్లోకాన్ని గానీ, లేదా కనీసం సగం శ్లోకాన్ని గానీ ఎవరైతే భక్తితో పఠిస్తారో, వారి చేతుల్లో (అనగా వారి ఆధీనంలో) ఎల్లప్పుడూ రాజ్యలక్ష్మి నివసిస్తుంది, ఇందులో ఎటువంటి సందేహం లేదు.

సాధకః శ్యామలాం ధ్యాయన్ కమలాసనసంస్థితః |
యోనిముద్రాం కరే బధ్వా శక్తిధ్యానపరాయణః || ౭ ||

సాధకుడు పద్మాసనము (కమలాసనము) వేసుకుని కూర్చుని, మనస్సులో శ్యామలా దేవిని ధ్యానిస్తూ, చేతులతో యోనిముద్రను ధరించి, ఆ పరాశక్తి ధ్యానంలో నిమగ్నం కావాలి.

కవచం తు పఠేద్యస్తు తస్య స్యుః సర్వసంపదః |
పుత్రపౌత్రాదిసంపత్తిరంతే ముక్తిశ్చ శాశ్వతీ || ౮ ||

అటువంటి స్థితిలో ఉండి ఈ కవచాన్ని పఠించే వారికి సమస్త సంపదలు, పుత్ర పౌత్రాది వంశాభివృద్ధి కలుగుతాయి మరియు అంతిమంగా శాశ్వతమైన మోక్షం లభిస్తుంది.

బ్రహ్మరంధ్రం సదా పాయాచ్ఛ్యామలా మంత్రనాయికా |
లలాటం రక్షతాం నిత్యం కదంబేశీ సదా మమ || ౯ ||

మంత్రములకు నాయకురాలైన శ్యామల నా బ్రహ్మరంధ్రమును (శిరస్సు పైభాగం) ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక. కదంబ వనమునకు ఈశ్వరియైన కదంబేశీ నా లలాటమును (నుదురును) నిత్యం రక్షించుగాక.

భ్రువౌ పాయచ్చ సుముఖీ అవ్యాన్నేత్రే చ వైణికీ |
వీణావతీ నాసికాం చ ముఖం రక్షతు మంత్రిణీ || ౧౦ ||

ప్రసన్నమైన ముఖము కలిగిన సుముఖీ నా కనుబొమ్మలను రక్షించుగాక. వీణను వాయించే వైణికీ నా కన్నులను కాపాడుగాక. వీణావతీ నా ముక్కును (నాసికను), మంత్రిణీ నా ముఖమును రక్షించుగాక.

సంగీతయోగినీ దంతాన్ అవ్యాదోష్ఠౌ శుకప్రియా |
చుబుకం పాతు మే శ్యామా జిహ్వాం పాయాన్మహేశ్వరీ || ౧౧ ||

సంగీత విద్యలో నిష్ణాతురాలైన సంగీతయోగినీ నా పళ్లను (దంతాలను) రక్షించుగాక. చిలుకలంటే ఇష్టపడే శుకప్రియా నా పెదవులను కాపాడుగాక. శ్యామా నా గడ్డాన్ని (చుబుకం), మహేశ్వరీ నా నాలుకను (జిహ్వను) కాపాడుగాక.

కర్ణౌ దేవీ స్తనౌ కాళీ పాతు కాత్యాయనీ ముఖమ్ |
నీపప్రియా సదా రక్షేదుదరం మమ సర్వదా || ౧౨ ||

దేవి నా చెవులను (కర్ణౌ), కాళీ దేవి నా స్తనములను, కాత్యాయనీ దేవి నా ముఖమును రక్షించుగాక. కదంబ వృక్షాలంటే ఇష్టపడే నీపప్రియా ఎల్లప్పుడూ నా ఉదరమును (కడుపును) సర్వదా కాపాడుగాక.

ప్రియంకరీ ప్రియవ్యాపీ నాభిం రక్షతు ముద్రిణీ |
స్కంధౌ రక్షతు శర్వాణీ భుజౌ మే పాతు మోహినీ || ౧౩ ||

మేలు చేసే ప్రియంకరీ, అంతటా వ్యాపించి ఉండే ప్రియవ్యాపీ, ముద్రికను ధరించిన ముద్రిణీ నా నాభిని రక్షించుగాక. శర్వాణీ దేవి నా భుజములను (స్కంధౌ), మోహినీ దేవి నా చేతులను (భుజౌ) కాపాడుగాక.

కటిం పాతు ప్రధానేశీ పాతు పాదౌ చ పుష్పిణీ |
ఆపాదమస్తకం శ్యామా పూర్వే రక్షతు పుష్టిదా || ౧౪ ||

ప్రధానేశీ నా కటి భాగమును (నడుమును), పుష్పిణీ నా పాదములను రక్షించుగాక. పుష్టిని ఇచ్చే పుష్టిదా మరియు శ్యామల తల నుండి అడుగు వరకు (ఆపాదమస్తకం) మరియు తూర్పు దిక్కున (పూర్వే) నన్ను రక్షించుగాక.

ఉత్తరే త్రిపురా రక్షేద్విద్యా రక్షతు పశ్చిమే |
విజయా దక్షిణే పాతు మేధా రక్షతు చానలే || ౧౫ ||

ఉత్తర దిక్కున త్రిపురా దేవి, పడమర దిక్కున విద్యా దేవి రక్షించుగాక. దక్షిణ దిక్కున విజయా దేవి, ఆగ్నేయ దిక్కున (అనలే – అగ్ని మూల) మేధా దేవి నన్ను కాపాడుగాక.

ప్రాజ్ఞా రక్షతు నైరృత్యాం వాయవ్యాం శుభలక్షణా |
ఈశాన్యాం రక్షతాద్దేవీ మాతంగీ శుభకారిణీ || ౧౬ ||

నైరుతి దిక్కున ప్రాజ్ఞా దేవి, వాయువ్య దిక్కున శుభలక్షణము కలిగిన దేవి రక్షించుగాక. ఈశాన్య దిక్కున శుభములను కలిగించే మాతంగీ దేవి ఎల్లప్పుడూ రక్షణగా ఉండుగాక.

ఊర్ధ్వం పాతు సదా దేవీ దేవానాం హితకారిణీ |
పాతళే పాతు మాం నిత్యా వాసుకీ విశ్వరూపిణీ || ౧౭ ||

ఆకాశ మార్గమున (ఊర్ధ్వం) దేవతలకు హితము కోరే దేవి రక్షించుగాక. పాతాళమున నిత్య స్వరూపిణి, వాసుకీ వలె శక్తివంతమైన విశ్వరూపిణి నన్ను కాపాడుగాక.

అకారాదిక్షకారాంతమాతృకారూపధారిణీ |
ఆపాదమస్తకం పాయాదష్టమాతృస్వరూపిణీ || ౧౮ ||

‘అ’ కారము నుండి ‘క్ష’ కారము వరకు గల అక్షరమాలయే స్వరూపముగా కలిగినట్టి, అష్టమాతృకల (ఎనిమిది మంది తల్లులు) రూపమున ఉన్న దేవి అడుగు నుండి తల వరకు నన్ను కాపాడుగాక.

అవర్గసంభవా బ్రాహ్మీ ముఖం రక్షతు సర్వదా |
కవర్గస్థా తు మాహేశీ పాతు దక్షభుజం తథా || ౧౯ ||

అ-వర్గము (అచ్చులు) నుండి పుట్టిన బ్రాహ్మీ నా ముఖమును ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక. క-వర్గమున (క, ఖ, గ, ఘ, ఙ) ఉండే మాహేశీ నా కుడి భుజమును కాపాడుగాక.

చవర్గస్థా తు కౌమారీ పాయాన్మే వామకం భుజమ్ |
దక్షపాదం సమాశ్రిత్య టవర్గం పాతు వైష్ణవీ || ౨౦ ||

చ-వర్గమున (చ, ఛ, జ, ఝ, ఞ) ఉండే కౌమారీ నా ఎడమ భుజమును రక్షించుగాక. ట-వర్గమును (ట, ఠ, డ, ఢ, ణ) ఆశ్రయించి ఉన్న వైష్ణవీ నా కుడి పాదమును కాపాడుగాక.

తవర్గజన్మా వారాహీ పాయాన్మే వామపాదకమ్ |
తథా పవర్గజేంద్రాణీ పార్శ్వాదీన్ పాతు సర్వదా || ౨౧ ||

త-వర్గము (త, థ, ద, ధ, న) నుండి ఉద్భవించిన వారాహీ నా ఎడమ పాదమును రక్షించుగాక. ప-వర్గము (ప, ఫ, బ, భ, మ) నుండి పుట్టిన ఇంద్రాణీ నా పార్శ్వ భాగములను (ప్రక్కలు) ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.

యవర్గస్థా తు చాముండా హృద్దోర్మూలే చ మే తథా |
హృదాదిపాణిపాదాంతజఠరాననసంజ్ఞికమ్ || ౨౨ ||

చండికా చ శవర్గస్థా రక్షతాం మమ సర్వదా |
విశుద్ధం కంఠమూలం తు రక్షతాత్షోడశస్వరాః || ౨౩ ||

య-వర్గమున (య, ర, ల, వ) ఉండే చాముండా నా హృదయమును మరియు భుజమూలాలను రక్షించుగాక. శ-వర్గమున (శ, ష, స, హ) ఉండే చండికా నా హృదయము నుండి పాదాల వరకు, ఉదరము మరియు ముఖము మొదలైన భాగాలను సర్వదా రక్షించుగాక. షోడశ స్వరములు (16 అచ్చులు) నా కంఠ మూలమును (విశుద్ధ చక్రము) రక్షించుగాక.

కకారాది ఠకారాంత ద్వాదశార్ణం హృదంబుజమ్ |
మణిపూరం డాధిఫాంత దశవర్ణస్వరూపిణీ || ౨౪ ||

హృదయ పద్మము (అనాహత చక్రము) నందు ‘క’ నుండి ‘ఠ’ వరకు గల పన్నెండు అక్షరముల రూపమున దేవి నివసించుగాక. అలాగే నాభి స్థానము (మణిపూరక చక్రము) నందు ‘డ’ నుండి ‘ఫ’ వరకు గల పది అక్షరముల స్వరూపిణిగా దేవి నన్ను రక్షించుగాక.

స్వాధిష్ఠానం తు షట్పత్రం బాదిలాంతస్వరూపిణీ |
వాదిసాంతస్వరూపాఽవ్యాన్మూలాధారం చతుర్దళమ్ || ౨౫ ||

ఆరు దళములు కలిగిన స్వాధిష్ఠాన చక్రమున ‘బ’ నుండి ‘ల’ వరకు గల అక్షరముల స్వరూపిణిగా దేవి రక్షించుగాక. నాలుగు దళములు కలిగిన మూలాధార చక్రమున ‘వ’ నుండి ‘స’ వరకు గల అక్షరముల రూపమున దేవి నన్ను కాపాడుగాక.

హంక్షార్ణమాజ్ఞా ద్విదళం భ్రువోర్మధ్యం సదావతు |
అకారాదిక్షకారాంతమాతృకాబీజరూపిణి || ౨౬ ||

కనుబొమ్మల మధ్య (భ్రువోర్మధ్యం) రెండు దళములు కలిగిన ఆజ్ఞా చక్రమున ‘హం’, ‘క్షం’ అనే అక్షర రూపమున దేవి ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక. ‘అ’ కారము నుండి ‘క్ష’ కారము వరకు గల మాతృకా బీజ స్వరూపిణియైన …

మాతంగీ మాం సదా రక్షేదాపాదతలమస్తకమ్ |
ఇమం మంత్రం సముద్ధార్య ధారయేద్వామకే భుజే || ౨౭ ||

… మాతంగీ దేవి, అడుగు నుండి తల వరకు (ఆపాదతలమస్తకమ్) నన్ను ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక. ఈ మంత్రాన్ని గ్రహించి ఎడమ భుజమున ధరించవలెను.

కంఠే వా ధారయేద్యస్తు స వై దేవో మహేశ్వరః |
తం దృష్ట్వా దేవతాః సర్వాః ప్రణమంతి సుదూరతః || ౨౮ ||

ఈ కవచాన్ని (లేదా మంత్రాన్ని) కంఠమున ధరించిన వారు సాక్షాత్తు మహేశ్వరుడితో సమానం. వారిని చూడగానే దేవతలందరూ భక్తితో దూరం నుండే ప్రణామం చేస్తారు.

తస్య తేజః ప్రభావేన సమ్యగ్గంతుం న శక్యతే |
ఇంద్రాదీనాం లభేత్సత్యం భూపతిర్వశగో భవేత్ || ౨౯ ||

అతని తేజస్సు యొక్క ప్రభావం వల్ల ఎవరూ అతనిని సరిగ్గా ఎదుర్కోలేరు. ఇంద్రాది దేవతల వలె అతను గొప్పవాడవుతాడు మరియు సత్యముగా భూమండలానికి ప్రభువు (రాజు) అతని వశమవుతాడు.

వాక్సిద్ధిర్జాయతే తస్య అణిమాద్యష్టసిద్ధయః |
అజ్ఞాత్వా కవచం దేవ్యాః శ్యామలాం యో జపేన్నరః || ౩౦ ||

అతనికి వాక్సిద్ధి కలుగుతుంది మరియు అణిమాది అష్టసిద్ధులు లభిస్తాయి. అయితే, దేవి యొక్క ఈ కవచం తెలియకుండా ఎవరైతే శ్యామలా మంత్రాన్ని జపిస్తారో…

తస్యావశ్యం తు సా దేవీ యోగినీ భక్షయేత్తనుమ్ |
ఇహ లోకే సదా దుఃఖం అతో దుఃఖీ భవిష్యతి || ౩౧ ||

వారిని ఆ దేవికి సంబంధించిన యోగినులు భక్షిస్తారు (అనగా వారి శరీరం క్షీణిస్తుంది). అట్టి మనుష్యుడు ఈ లోకంలో ఎల్లప్పుడూ దుఃఖిస్తూనే ఉంటాడు.

జన్మకోటి సదా మూకో మంత్రసిద్ధిర్న విద్యతే |
గురుపాదౌ నమస్కృత్య యథామంత్రం భవేత్సుధీః || ౩౨ ||

కోట్ల జన్మల వరకు అతను మూగవాడిగా మిగిలిపోతాడు మరియు అతనికి మంత్ర సిద్ధి కలుగదు. కావున, గురువు పాదాలకు నమస్కరించి, మంత్ర విధిని అనుసరించి బుద్ధిమంతుడై పారాయణ చేయాలి.

తథా తు కవచం దేవ్యాః సఫలం గురుసేవయా |
ఇహ లోకే నృపో భూత్వా పఠేన్ముక్తో భవిష్యతి || ౩౩ ||

గురు సేవ ద్వారా మాత్రమే దేవి కవచం సఫలమవుతుంది. ఈ లోకంలో రాజ భోగాలను అనుభవించి, నిరంతరం పఠించేవారు అంతిమంగా ముక్తిని పొందుతారు.

బోధయేత్పరశిష్యాయ దుర్జనాయ సురేశ్వరి |
నిందకాయ కుశీలాయ శక్తిహింసాపరాయ చ || ౩౪ ||

ఓ సురేశ్వరీ! ఈ విద్యను దుర్జనులకు (చెడ్డవారికి), నిందించేవారికి, స్వభావం సరిగా లేనివారికి (కుశీలాయ), ప్రాణి హింస చేసేవారికి ఎప్పుడూ బోధించకూడదు.

యో దదాతి న సిధ్యేత మాతంగీకవచం శుభమ్ |
న దేయం సర్వదా భద్రే ప్రాణైః కంఠగతైరపి || ౩౫ ||

అటువంటి వారికి దీనిని ఇస్తే సిద్ధి కలుగదు. ఓ భద్రే! ప్రాణాలు కంఠం వరకు వచ్చినా (ప్రాణాపాయ స్థితిలో ఉన్నా) సరే, అర్హత లేనివారికి దీనిని ఇవ్వకూడదు.

గోప్యాద్గోప్యతరం గోప్యం గుహ్యాద్గుహ్యతమం మహత్ |
దద్యాద్గురుః సుశిష్యాయ గురుభక్తిపరాయ చ |
శివే నష్టే గురుస్త్రాతా గురౌ నష్టే న కశ్చన || ౩౬ ||

ఇది గోప్యములలో గోప్యము, రహస్యములలో రహస్యమైన మహా విద్య. గురువు దీనిని కేవలం గురుభక్తి కలిగిన ఉత్తమ శిష్యుడికి మాత్రమే ఇవ్వాలి. శివుడు ఆగ్రహించినా గురువు రక్షిస్తాడు, కానీ గురువే ఆగ్రహిస్తే ఇక రక్షించేవారు ఎవరూ ఉండరు.

ఇతి శ్రీశక్తితంత్రమహార్ణవే శ్రీ శ్యామలా కవచమ్ |

<< మరిన్ని శ్రీ శ్యామలా స్తోత్రాలు చూడండి. 


గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము, ఈ పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.

శ్రీ శ్యామలా స్తోత్రనిధి

(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)

See details – Click here to buy


మరిన్ని శ్రీ శ్యామలా స్తోత్రాలు చూడండి. మరిన్ని దశమహావిద్యా స్తోత్రాలు చూడండి.




స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.

విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.

Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.

Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".

Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.

Facebook Comments
error: Not allowed