Read in తెలుగు / ಕನ್ನಡ / தமிழ் / देवनागरी / English (IAST)
(ఈ దశకానికి “దేవీపీఠోత్పత్తిః” (శక్తిపీఠాల ఆవిర్భావం) అని పేరు. గత దశకంలో అమ్మవారు దక్షుడి వంశంలో జన్మిస్తానని ఇచ్చిన వరం ప్రకారం సతీదేవిగా అవతరించడం, శివుడిని వివాహం చేసుకోవడం, ఆపై దక్షయజ్ఞంలో జరిగిన అవమానాన్ని భరించలేక యోగాగ్నిలో శరీరాన్ని త్యజించడం వంటి ఘట్టాలు ఇందులో వస్తాయి. సతీ వియోగ దుఃఖంతో ఉన్న శివుడిని శాంతింపజేయడానికి విష్ణుమూర్తి సతీదేవి శరీరాన్ని ఖండించడం, ఆ శరీర భాగాలు పడిన చోట్లు పరమ పవిత్రమైన శక్తిపీఠాలుగా ఎలా మారాయో, మరియు శక్తి లేని లోకం ఎలాంటి దుస్థితికి లోనవుతుందో ఈ వృత్తాంతం అద్భుతంగా వివరిస్తుంది. ఈ దశకాన్ని భక్తితో పారాయణం చేయడం వల్ల సకల పాపాలు నశించి, మనశ్శాంతి కలుగుతుంది. మానసిక ఆందోళనలు, దీర్ఘకాలిక రోగాలు మరియు దారిద్ర్య బాధలు తొలగిపోతాయి.)
అథైకదాఽదృశ్యత దక్షగేహే
శాక్తం మహస్తచ్చ బభూవ బాలా |
విజ్ఞాయ తే శక్తిమిమాం జగత్సు
సర్వేఽపి హృష్టా అభవత్ క్షణశ్చ || ౨౯-౧ ||
అటుపిమ్మట ఒకానొక సమయంలో, దక్షుని ఇంట పరాశక్తి యొక్క ఒక దివ్య తేజస్సు ప్రత్యక్షమైంది. ఆ తేజస్సే ఒక చిన్న ఆడపిల్లగా (బాలగా) మారింది. లోకాలలోని వారందరూ ఆమెను నీ యొక్క పరమశక్తి అవతారంగా తెలుసుకుని, ఆ క్షణంలోనే ఎంతో సంతోషాన్ని పొందారు.
దక్షః స్వగేహాపతితాం చకార
నామ్నా సతీం పోషయతి స్మ తాం సః |
స్మరన్ వచస్తే గిరిశాయ కాలే
ప్రదాయ తాం ద్వౌ సమతోషయచ్చ || ౨౯-౨ ||
దక్షప్రజాపతి తన ఇంట్లో అవతరించిన ఆ పిల్లకు “సతి” అని నామకరణం చేసి, ఎంతో ప్రేమతో పెంచి పోషించాడు. ఆ తర్వాత, పూర్వం నీవు (జగన్మాత) చెప్పిన మాటలను గుర్తుచేసుకుంటూ, సరైన సమయంలో ఆమెను పర్వతరాజైన పరమశివునికి ఇచ్చి వివాహం చేశాడు. ఆ విధంగా (కూతురి పెళ్ళి చేసి) ఆయన ఆ దంపతులిద్దరినీ సంతోషపెట్టాడు.
ఏవం శివఃశక్తియుతః పునశ్చ
బభూవ గచ్ఛత్సు దినేషు దక్షః |
దైవాచ్ఛివద్వేషమవాప దేహం
తత్పోషితం స్వం విజహౌ సతీ చ || ౨౯-౩ ||
ఈ విధంగా పరమశివుడు మరల శక్తితో (సతీదేవితో) కూడినవాడయ్యాడు. కానీ రోజులు గడుస్తున్న కొద్దీ దక్షుడు, దైవవశాత్తు (ప్రారబ్ధ వశం చేత) శివునిపై ద్వేషాన్ని పెంచుకున్నాడు. ఆ కారణంగా (తన పతికి జరిగిన అవమానాన్ని భరించలేక), దక్షుని చేత పోషించబడిన తన దేహాన్ని సతీదేవి యోగాగ్నిలో త్యజించింది (విడిచిపెట్టింది).
దుఃఖేన కోపేన చ హా సతీతి
ముహుర్వదన్నుద్ధృతదారదేహః |
బభ్రామ సర్వత్ర హరః సురేషు
పశ్యత్సు శార్ఙ్గీ శివమన్వచారీత్ || ౨౯-౪ ||
తీవ్రమైన దుఃఖంతో, కోపంతో “హా సతీ! హా సతీ!” అని పదే పదే విలపిస్తూ, భార్య యొక్క మృతదేహాన్ని భుజాలపై వేసుకుని పరమశివుడు అంతటా తిరగసాగాడు. దేవతలందరూ భయంతో చూస్తుండగా, శార్ఙ్గపాణియైన ఆ విష్ణుమూర్తి (జరగబోయే మేలును కాంక్షించి) శివుడిని అనుసరిస్తూ వెళ్ళాడు.
రుద్రాంసవిన్యస్తసతీశరీరం
విష్ణుః శరౌఘైర్బహుశశ్చకర్త |
ఏకైకశః పేతురముష్య ఖండా
భూమౌ శివే సాష్టశతం స్థలేషు || ౨౯-౫ ||
శివుని భుజంపై ఉంచబడిన సతీదేవి శరీరాన్ని విష్ణుమూర్తి తన బాణ సమూహాల చేత అనేక భాగాలుగా ఖండించాడు. ఓ మంగళస్వరూపిణీ! ఆ శరీరం యొక్క ముక్కలు ఒక్కొక్కటిగా భూమిపై నూట ఎనిమిది (108) పవిత్ర స్థలములలో పడ్డాయి.
యతో యతః పేతురిమే స్థలాని
సర్వాణి తాని ప్రథితాని లోకే |
ఇమాని పూతాని భవాని దేవీ-
-పీఠాని సర్వాఘహరాణి భాంతి || ౨౯-౬ ||
ఆ సతీదేవి శరీర భాగాలు ఎక్కడెక్కడైతే పడ్డాయో, ఆ ప్రదేశాలన్నీ కూడా లోకంలో ఎంతో ప్రసిద్ధి చెందాయి. ఓ భవానీ! పరమ పవిత్రమైన ఆ స్థలాలన్నీ సర్వ పాపాలను హరించే “దేవీ పీఠాలు” (శక్తిపీఠాలు) గా మారి నేటికీ విరాజిల్లుతున్నాయి.
త్వమేకమేవాద్వయమత్ర భిన్న-
-నామాని ధృత్వా ఖలు మంత్రతంత్రైః |
సంపూజ్యమానా శరణాగతానాం
భుక్తిం చ ముక్తిం చ దదాసి మాతః || ౨౯-౭ ||
ఓ అమ్మా! అసలైన తత్త్వంలో నీవు ఒక్కదానివే, అద్వితీయురాలివి (నీకు సాటి ఎవరూ లేరు). అయినప్పటికీ ఈ శక్తిపీఠాలలో వేర్వేరు నామాలను ధరించి, నిశ్చయముగా మంత్ర తంత్ర విధానాల చేత పూజించబడుతూ, నిన్ను శరణు వేడిన భక్తులకు ఇహలోక సుఖాలను (భుక్తిని) మరియు పరలోక మోక్షాన్ని (ముక్తిని) ప్రసాదిస్తున్నావు.
నిర్విణ్ణచిత్తః స సతీవియోగా-
-చ్ఛివః స్మరంస్త్వాం కుహచిన్నిషణ్ణః |
సమాధిమగ్నోఽభవదేష లోకః
శక్తిం వినా హా విరసోఽలసశ్చ || ౨౯-౮ ||
సతీదేవి వియోగం వల్ల విరక్తి చెందిన మనస్సు గలవాడై, నిన్నే స్మరిస్తూ ఆ పరమశివుడు ఒకానొక నిర్జన ప్రదేశంలో కూర్చుని గాఢ సమాధిలో మునిగిపోయాడు. అయ్యో! సృష్టికర్త అయిన శివుడే అలా సమాధిలో ఉండిపోవడంతో, లోకమంతా శక్తి (కదలిక) లేనిదై, రసహీనంగా, చైతన్యం లేకుండా సోమరిగా మారిపోయింది.
చింతాకులా మోహధియో విశీర్ణ-
-తోషా మహారోగనిపీడితాశ్చ |
సౌభాగ్యహీనా విహతాభిలాషాః
సర్వే సదోద్విగ్నహృదో బభూవుః || ౨౯-౯ ||
జగత్తులో శక్తి లోపించడం వల్ల సమస్త ప్రాణులు ఎప్పుడూ ఆందోళనలతో, అజ్ఞానపు బుద్ధులతో నిండిపోయారు; వారి సంతోషమంతా హరించుకుపోయింది. అందరూ మహారోగాల చేత పీడించబడ్డారు, ఐశ్వర్యాన్ని (సౌభాగ్యాన్ని) కోల్పోయారు, వారి కోరికలన్నీ భంగమైపోయాయి. లోకంలోని వారందరూ ఎల్లప్పుడూ కలత చెందిన హృదయాలు కలవారిగా మారిపోయారు.
శివోఽపి శక్త్యా సహితః కరోతి
సర్వం వియుక్తశ్చ తయా జడః స్యాత్ |
మా మాఽస్తు మే శక్తివియోగ ఏష
దాసోఽస్మి భూయో వరదే నమస్తే || ౨౯-౧౦ ||
సాక్షాత్తు ఆ పరమశివుడైనా సరే శక్తుడై (నీతో కూడి) ఉన్నప్పుడే సమస్త కార్యాలను చేయగలుగుతాడు; నిన్ను విడిచిపెడితే ఆయన కూడా జడుడు (కదలిక లేనివాడు) అయిపోతాడు. ఓ వరాలను ఇచ్చే తల్లీ! నీ దైవీ శక్తి యొక్క వియోగం (ఎడబాటు) నాకు ఎన్నటికీ కలగకూడదు. నేను నీ దాసుడను, నీకు ఇవే నా పదే పదే నమస్కారములు.
త్రింశ దశకమ్ (౩౦) – శ్రీపార్వత్యవతారమ్ >>
సంపూర్ణ దేవీ నారాయణీయం (41 దశకాలు) చూడండి.
మా ప్రచురణ: "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి (తాత్పర్య సహితం)" ప్రింటింగు పూర్తి అయి కొనుగోలుకు సిద్ధంగా ఉంది.
స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా తెలుగు వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
Support this Dharma Karya : If you find value in the Stotranidhi collection, please consider supporting this work. You can make a contribution through these links - PhonePe/GooglePay/BHIM (within India) or Paypal (outside India)
Buy Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".
విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.
Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.
Chant other stotras in తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ், देवनागरी, english.
Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.
