Sri Lalitha Kavacham (with Telugu Meaning) – శ్రీ లలితా కవచం



(శ్రీవిద్యోపాసనలో సాధకుడు తనను తాను రక్షించుకోవడానికి, తన చుట్టూ ఒక ఆధ్యాత్మిక రక్షణ వలయాన్ని ఏర్పరచుకోవడానికి ఈ కవచాన్ని పఠిస్తారు. ఈ కవచాన్ని పఠించడం వల్ల సాధకుడు దేవతలు, అసురులు మరియు మనుష్యులపై విజయాన్ని సాధిస్తాడు. శారీరక రక్షణే కాకుండా కామ క్రోధాది అంతశ్శత్రువుల నుండి, పాపాల నుండి, శోకం నుండి విముక్తి లభిస్తుంది.)

సనత్కుమార ఉవాచ |
అథ తే కవచం దేవ్యా వక్ష్యే నవరతాత్మకమ్ |
యేన దేవాసురనరజయీ స్యాత్సాధకః సదా || ౧ ||

సనత్కుమార మహర్షి ఇలా పలికెను: “ఓ సాధకుడా! ఇప్పుడు నేను నీకు నవరత్నముల వంటి దివ్యమైన దేవి కవచాన్ని ఉపదేశిస్తున్నాను. దీనిని ధరించడం/పఠించడం వల్ల సాధకుడు ఎల్లప్పుడూ దేవతలను, అసురులను మరియు మనుష్యులను జయించగలుగుతాడు.”

సర్వతః సర్వదాత్మానం లలితా పాతు సర్వగా |
కామేశీ పురతః పాతు భగమాలీ త్వనంతరమ్ || ౨ ||

అంతటా వ్యాపించి ఉన్న (సర్వగా) లలితా దేవి నన్ను అన్నివేళలా, అన్ని విధాలా రక్షించుగాక. కామేశ్వరీ దేవి ముందు భాగమున (పురతః) రక్షించుగాక; ఆమె వెనువెంటనే భగమాలినీ దేవి నన్ను రక్షించుగాక.

దిశం పాతు తథా దక్షపార్శ్వం మే పాతు సర్వదా |
నిత్యక్లిన్నాథ భేరుండా దిశం మే పాతు కౌణపీమ్ || ౩ ||

తూర్పు దిక్కును (ఐంద్రీం), అలాగే నా కుడి ప్రక్కను (దక్షపార్శ్వం) ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక. నిత్యక్లిన్నా దేవి మరియు భేరుండా దేవి నా యొక్క నిరృతి (నైరుతి – కౌణపీమ్) దిక్కును రక్షించుగాక.

తథైవ పశ్చిమం భాగం రక్షతాద్వహ్నివాసినీ |
మహావజ్రేశ్వరీ నిత్యా వాయవ్యే మాం సదావతు || ౪ ||

అలాగే పశ్చిమ భాగాన్ని (పడమర) వహ్నివాసినీ నిత్యాదేవి రక్షించుగాక. మహావజ్రేశ్వరీ నిత్యాదేవి వాయవ్య దిక్కున నన్ను ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక (సదావతు).

వామపార్శ్వం సదా పాతు ఇతీమేలరితా తతః |
మాహేశ్వరీ దిశం పాతు త్వరితం సిద్ధిదాయినీ || ౫ ||

నా ఎడమ ప్రక్కను (వామపార్శ్వం) ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక. ఈశాన్య దిక్కును (మాహేశ్వరీ దిశం) శీఘ్రముగా సిద్ధులను ప్రసాదించే త్వరితా దేవి రక్షించుగాక.

పాతు మామూర్ధ్వతః శశ్వద్దేవతా కులసుందరీ |
అధో నీలపతాకాఖ్యా విజయా సర్వతశ్చ మామ్ || ౬ ||

పై భాగము నుండి (ఊర్ధ్వతః) ఎల్లప్పుడూ కులసుందరీ దేవత రక్షించుగాక. క్రింది భాగమున (అధో) నీలపతాకా దేవి రక్షించుగాక. విజయా దేవి నన్ను అన్ని వైపులా (సర్వతశ్చ) రక్షించుగాక.

కరోతు మే మంగళాని సర్వదా సర్వమంగళా |
దేహేంద్రియమనఃప్రాణాంజ్వాలామాలినివిగ్రహా || ౭ ||

సకల శుభాలను కలిగించే సర్వమంగళా దేవి నాకు ఎల్లప్పుడూ శుభములను చేకూర్చుగాక. జ్వాలామాలినీ స్వరూపిణి అయిన దేవి నా దేహమును, ఇంద్రియములను, మనస్సును మరియు ప్రాణములను రక్షించుగాక.

పాలయత్వనిశం చిత్తా చిత్తం మే సర్వదావతు |
కామాత్క్రోధాత్తథా లోభాన్మోహాన్మానాన్మదాదపి || ౮ ||

చిత్తా దేవి నా చిత్తమును (మనస్సును) ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక. కామము, క్రోధము, లోభము, మోహము, అహంకారము (మాన) మరియు మదము నుండి నన్ను రక్షించుగాక.

పాపాన్మాం సర్వతః శోకాత్సంక్షయాత్సర్వతః సదా |
అసత్యాత్క్రూరచింతాతో హింసాతశ్చౌరతస్తథా |
స్తైమిత్యాచ్చ సదా పాతు ప్రేరయంత్యః శుభం ప్రతి || ౯ ||

పాపముల నుండి, శోకము నుండి, క్షయ రోగము (సంక్షయాత్) నుండి నన్ను అన్నివేళలా రక్షించుగాక. అసత్యము (అసత్యాత్), క్రూరమైన ఆలోచనలు (క్రూరచింతాతో), హింస మరియు దొంగతనము (చౌరతః) నుండి నన్ను రక్షించుగాక. జడత్వము (స్తైమిత్యాత్) నుండి రక్షించి, నన్ను ఎల్లప్పుడూ శుభకార్యముల వైపు ప్రేరేపించుగాక.

నిత్యాః షోడశ మాం పాతు గజారూఢాః స్వశక్తిభిః |
తథా హయసమారూఢాః పాతు మాం సర్వతః సదా || ౧౦ ||

పదహారు మంది నిత్యాదేవతలు ఏనుగులపై అధిరోహించి (గజారూఢాః) తమ శక్తులతో నన్ను రక్షించుగాక. అలాగే గుర్రాలపై కూర్చున్న (హయసమారూఢాః) ఆ దేవీ శక్తులు నన్ను అన్ని వైపులా ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక.

సింహారూఢాస్తథా పాతు పాతు ఋక్షగతా అపి |
రథారూఢాశ్చ మాం పాతు సర్వతః సర్వదా రణే || ౧౧ ||

అలాగే సింహాలపై కూర్చున్నవారు, ఎలుగుబంట్లపై (ఋక్షగతా) ఉన్నవారు నన్ను రక్షించుగాక. రథాలపై అధిరోహించిన (రథారూఢాశ్చ) ఆ శక్తులు నన్ను యుద్ధంలో (రణే) అన్నివేళలా అన్ని దిశలా రక్షించుగాక.

తార్క్ష్యారూఢాశ్చ మాం పాతు తథా వ్యోమగతాశ్చ తాః |
భూతగాః సర్వగాః పాతు పాతు దేవ్యశ్చ సర్వదా || ౧౨ ||

గరుత్మంతునిపై అధిరోహించిన (తార్క్ష్యారూఢాశ్చ) శక్తులు, ఆకాశంలో సంచరించే (వ్యోమగతాః) దేవతలు నన్ను రక్షించుగాక. భూమిపై ఉన్నవారు, అంతటా వ్యాపించి ఉన్నవారు (సర్వగాః) అయిన ఆ దేవతా శక్తులు నన్ను ఎల్లప్పుడూ రక్షించుగాక.

భూతప్రేతపిశాచాశ్చ పరకృత్యాదికాన్ గదాన్ |
ద్రావయంతు స్వశక్తీనాం భూషణైరాయుధైర్మమ || ౧౩ ||

భూత, ప్రేత, పిశాచాల వల్ల కలిగే భయాలను, ఇతరులు చేసే ప్రయోగాలను (పరకృత్య), సమస్త వ్యాధులను (గదాన్) ఆ దేవీ శక్తులు తమ ఆభరణాల కాంతితో మరియు ఆయుధాల ధ్వనితో నా నుండి దూరంగా పారద్రోలుగాక.

గజాశ్వద్వీపిపంచాస్యతార్క్ష్యారూఢాఖిలాయుధాః |
అసంఖ్యాః శక్తయో దేవ్యః పాతు మాం సర్వతః సదా || ౧౪ ||

ఏనుగులు, గుర్రాలు, పులులు, సింహాలు మరియు గరుత్మంతుని వాహనాలుగా కలిగి, సకల ఆయుధాలను ధరించిన అసంఖ్యాకమైన (అసంఖ్యాః) దేవీ శక్తులు నన్ను అన్నివేళలా అన్ని దిశలా రక్షించుగాక.

సాయం ప్రాతర్జపన్నిత్యాకవచం సర్వరక్షకమ్ |
కదాచిన్నాశుభం పశ్యేత్సర్వదానందమాస్థితః || ౧౫ ||

సాయంత్రం మరియు ఉదయం వేళల్లో ఈ ‘నిత్యా కవచాన్ని’ జపించే మనుష్యుడు ఎన్నడూ అశుభాన్ని చూడడు (కదాచిన్నాశుభం పశ్యేత్). అతడు ఎల్లప్పుడూ పరమానంద స్థితిలో ఉంటాడు.

ఇత్యేతత్కవచం ప్రోక్తం లలితాయాః శుభావహమ్ |
యస్య సంధారణాన్మర్త్యో నిర్భయో విజయీ సుఖీ || ౧౬ ||

ఈ విధంగా లలితా దేవి యొక్క శుభప్రదమైన కవచం చెప్పబడినది. దీనిని ధరించడం (పఠించడం) వల్ల మనుష్యుడు భయం లేనివాడిగా (నిర్భయః), విజేతగా మరియు సుఖవంతుడిగా జీవిస్తాడు.

ఇతి శ్రీబృహన్నారదీయపురాణే పూర్వభాగే తృతీయపాదే
బృహదుపాఖ్యానే ఏకోననవతితమోఽధ్యాయే శ్రీ లలితా కవచమ్ |


మరిన్ని శ్రీ లలితా స్తోత్రాలు  చూడండి.


మా ప్రచురణ: "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి (తాత్పర్య సహితం)" ప్రింటింగు పూర్తి అయి కొనుగోలుకు సిద్ధంగా ఉంది.

స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా తెలుగు వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.

Support this Dharma Karya : If you find value in the Stotranidhi collection, please consider supporting this work. You can make a contribution through these links - PhonePe/GooglePay/BHIM (within India) or Paypal (outside India)

Buy Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".

విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.

Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.

Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.

Facebook Comments
error: Not allowed