Read in తెలుగు / ಕನ್ನಡ / தமிழ் / देवनागरी / English (IAST)
భీష్మ ఉవాచ |
ఇతి మతిరుపకల్పితా వితృష్ణా
భగవతి సాత్వతపుంగవే విభూమ్ని |
స్వసుఖముపగతే క్వచిద్విహర్తుం
ప్రకృతిముపేయుషి యద్భవప్రవాహః || ౧ ||
ఇప్పటివరకు లోక విషయాల మీద ఉన్న నా బుద్ధిని, నిష్కామంగా (వితృష్ణా), సాత్వత వంశ శ్రేష్ఠుడైన ఆ పరమాత్మ యందు సమర్పిస్తున్నాను. ఆయన ఎప్పుడూ తన ఆనందంలోనే తాను ఉంటాడు, కానీ ఒక్కోసారి ప్రకృతిని ఆశ్రయించి ఈ సంసార ప్రవాహానికి (సృష్టికి) కారణమవుతుంటాడు.
త్రిభువనకమనం తమాలవర్ణం
రవికరగౌరవరాంబరం దధానే |
వపురలకకులావృతాననాబ్జం
విజయసఖే రతిరస్తు మేఽనవద్యా || ౨ ||
ముల్లోకాల్లోనూ అత్యంత సుందరుడు, తమాల వృక్షం వంటి నీలమేఘ శ్యాముడు, సూర్యకిరణాల వలె మెరిసే పీతాంబరాన్ని ధరించినవాడు, ముఖపద్మంపై ముంగురులు ఆడుతున్నవాడు అయిన అర్జునుడి మిత్రుడి (శ్రీకృష్ణుడి) యందు నాకు నిశ్చలమైన భక్తి కలుగుగాక.
యుధి తురగరజోవిధూమ్రవిష్వక్
కచలులితశ్రమవార్యలంకృతాస్యే |
మమ నిశితశరైర్విభిద్యమాన
త్వచి విలసత్కవచేఽస్తు కృష్ణ ఆత్మా || ౩ ||
యుద్ధరంగంలో గుర్రాల గిట్టల వల్ల లేచిన ధూళితో నిండినవాడు, అలసట వల్ల ముఖంపై చిమ్మిన చెమట బిందువులనే ఆభరణాలుగా కలవాడు, నా పదునైన బాణాల వల్ల గాయపడిన చర్మం కలవాడైన ఆ శ్రీకృష్ణుని యందు నా మనస్సు లగ్నం అవుగాక.
సపది సఖివచో నిశమ్య మధ్యే
నిజపరయోర్బలయో రథం నివేశ్య |
స్థితవతి పరసైనికాయురక్ష్ణా
హృతవతి పార్థసఖే రతిర్మమాస్తు || ౪ ||
యుద్ధం మొదలవ్వగానే తన మిత్రుడైన అర్జునుడి మాట విని, ఉభయ సైన్యాల మధ్య రథాన్ని నిలిపి, తన తీక్షణమైన చూపులతోనే ఎదుటి సైన్యంలోని వారి ఆయువును హరించిన ఆ పార్థసఖుని యందు నాకు అనురాగం కలుగుగాక.
వ్యవహిత పృథనాముఖం నిరీక్ష్య
స్వజనవధాద్విముఖస్య దోషబుద్ధ్యా |
కుమతిమహరదాత్మవిద్యయా య-
-శ్చరణరతిః పరమస్య తస్య మేఽస్తు || ౫ ||
యుద్ధరంగంలో తన బంధువులను చూసి, వారిని చంపడం దోషమని భ్రమించి వెనుకాడిన అర్జునుడికి ఆత్మవిద్యను (భగవద్గీతను) బోధించి, అతని అజ్ఞానాన్ని పోగొట్టిన ఆ పరమాత్మ పాదాల చెంత నాకు నిరంతర భక్తి కలుగుగాక.
స్వనిగమమపహాయ మత్ప్రతిజ్ఞాం
ఋతమధికర్తుమవప్లుతో రథస్థః |
ధృతరథచరణోఽభ్యయాచ్చలద్గుః
హరిరివ హంతుమిభం గతోత్తరీయః || ౬ ||
నేను ఆయుధం పట్టేలా చేస్తానని భీష్ముడైన నేను చేసిన ప్రతిజ్ఞను సత్యం చేయడం కోసం, తాను ఆయుధం పట్టనన్న తన స్వంత ప్రతిజ్ఞను విడిచి, రథం నుండి కిందకు దూకి, రథచక్రాన్ని చేతబట్టి, భూమి కంపించేలా సింహం ఏనుగు మీదికి ఉరికినట్లుగా, జారిపోతున్న ఉత్తరీయాన్ని కూడా లెక్కచేయక నా మీదికి దూకి వచ్చిన ఆ హరిని స్మరిస్తున్నాను.
శితవిశిఖహతో విశీర్ణదంశః
క్షతజపరిప్లుత ఆతతాయినో మే |
ప్రసభమభిససార మద్వధార్థం
స భవతు మే భగవాన్ గతిర్ముకుందః || ౭ ||
నా వాడి బాణాల దెబ్బలకు కవచం ముక్కలై, దేహమంతా రక్తం కారుతున్నా, నన్ను చంపడానికి (నాకు మోక్షం ఇవ్వడానికి) వేగంగా ఉరికి వచ్చిన ఆ భగవంతుడు, ముకుందుడు నాకు ఏకైక గతి అగుగాక.
విజయరథకుటుంబ ఆత్తతోత్రే
ధృతహయరశ్మిని తచ్ఛ్రియేక్షణీయే |
భగవతి రతిరస్తు మే ముమూర్షోః
యమిహ నిరీక్ష్య హతాః గతాః సరూపమ్ || ౮ ||
అర్జునుని రథమే కుటుంబముగా భావించి, చేతిలో మునికోల పట్టి, గుర్రాల కళ్లెములను ధరించి, తన దర్శనంతోనే లోకాన్ని పునీతం చేసే ఆ రూపంపై నా మనస్సు నిలవాలి. యుద్ధంలో ఆ రూపాన్ని చూస్తూ ప్రాణాలు విడిచిన వారు ఆయన సారూప్య ముక్తినే పొందారు.
లలిత గతి విలాస వల్గుహాస
ప్రణయ నిరీక్షణ కల్పితోరుమానాః |
కృతమనుకృతవత్య ఉన్మదాంధాః
ప్రకృతిమగన్ కిల యస్య గోపవధ్వః || ౯ ||
తన నడకల ద్వారా, విలాసవంతమైన చేష్టల ద్వారా, చిరునవ్వు ద్వారా, ప్రేమపూర్వకమైన చూపుల ద్వారా గోపికలను మంత్రముగ్ధులను చేసినవాడు, ఆయన విరహంలో ఆయననే అనుకరిస్తూ తన్మయత్వం పొందిన గోపికలు ఏ విధంగా పరమాత్మను చేరారో, అట్టి లీలాకృష్ణుని నేను తలుచుకుంటున్నాను.
మునిగణనృపవర్యసంకులేఽన్తః
సదసి యుధిష్ఠిరరాజసూయ ఏషామ్ |
అర్హణముపపేద ఈక్షణీయో
మమ దృశిగోచర ఏష ఆవిరాత్మా || ౧౦ ||
మునులు, మహారాజులు నిండిన ధర్మరాజు రాజసూయ యాగ సభలో, అందరూ చూస్తుండగా ఎవరికైతే అగ్రపూజ నిర్వహించబడిందో, ఆ పరమాత్మ స్వరూపమే ఇప్పుడు నా కళ్లముందు సాక్షాత్కరిస్తోంది.
తమిమమహమజం శరీరభాజాం
హృది హృది ధిష్టితమాత్మకల్పితానామ్ |
ప్రతిదృశమివ నైకధాఽర్కమేకం
సమధిగతోఽస్మి విధూతభేదమోహః || ౧౧ ||
ఆకాశంలో ఉన్న ఒకే సూర్యుడు ప్రతి కంటికి వేర్వేరుగా కనిపించినట్లుగా, సమస్త ప్రాణుల హృదయాలలో అంతర్యామిగా ఉన్న ఆ ఏకైక పరమాత్మను నేను ఇప్పుడు దర్శించాను. నాలోని భేదభావము, మోహము పూర్తిగా తొలగిపోయాయి.
ఇతి శ్రీమద్భాగవతే మహాపురాణే ప్రథమస్కంధే నవమోఽధ్యాయే భీష్మకృత భగవత్ స్తుతిః |
మరిన్ని శ్రీ విష్ణు స్తోత్రాలు చూడండి.
మా ప్రచురణ: "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి (తాత్పర్య సహితం)" ప్రింటింగు పూర్తి అయి కొనుగోలుకు సిద్ధంగా ఉంది.
స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా తెలుగు వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
Support this Dharma Karya : If you find value in the Stotranidhi collection, please consider supporting this work. You can make a contribution through these links - PhonePe/GooglePay/BHIM (within India) or Paypal (outside India)
Buy Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".
విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.
Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.
Chant other stotras in తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ், देवनागरी, english.
Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.
