Sri Dattatreya Stotram (Narada Krutam) (with Telugu Meaning) – శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రం (నారద కృతం)

స్తోత్రనిధి → శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రాలు → శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రం (నారద కృతం)

[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రనిధి” మరియు “ప్రభాత స్తోత్రనిధి” పుస్తకాలలో ప్రింటు చేశాము.]

(దేవముని అయిన నారద మహర్షి, లోకకల్యాణం కోసం దత్తాత్రేయ స్వామిని స్తుతించిన సందర్భం ఇది. ఈ స్తోత్రం స్వామివారి త్రిమూర్తి స్వరూపాన్ని, యజ్ఞ స్వరూపాన్ని మరియు నిర్గుణ పరబ్రహ్మ తత్త్వాన్ని వివరిస్తుంది. ఈ స్తోత్రం పఠించడం వల్ల దేహ శుద్ధి కలుగుతుంది, సర్వ రోగాలు నశిస్తాయి. ముఖ్యంగా సంసార బంధనాల (భవపాశ) నుండి విముక్తి లభించి, ఆధ్యాత్మిక ఉన్నతి సిద్ధిస్తుంది.)

జటాధరం పాండురంగం శూలహస్తం కృపానిధిమ్ |
సర్వరోగహరం దేవం దత్తాత్రేయమహం భజే || ౧ ||

జటలను ధరించినవాడు (జటాధరం), తెల్లని శరీర కాంతి గలవాడు, చేతిలో శూలమును ధరించినవాడు (శూలహస్తం), దయకు నిధి వంటివాడు, సమస్త రోగాలను హరించేవాడు అయిన ఆ దత్తాత్రేయ దేవుడిని నేను భజిస్తున్నాను.

అస్య శ్రీదత్తాత్రేయస్తోత్రమంత్రస్య భగవాన్నారదఋషిః, అనుష్టుప్ ఛందః, శ్రీదత్తః పరమాత్మా దేవతా, శ్రీదత్త ప్రీత్యర్థే జపే వినియోగః |

ఈ శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్ర మంత్రానికి నారద మహర్షి ఋషి, అనుష్టుప్ ఛందస్సు, శ్రీ దత్తాత్రేయ పరమాత్మ దేవత; శ్రీ దత్తాత్రేయ స్వామి ప్రీతి కోసం ఈ జపం చేయబడుతోంది.

నారద ఉవాచ |
జగదుత్పత్తికర్త్రే చ స్థితిసంహారహేతవే |
భవపాశవిముక్తాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧ ||

నారదుడు పలికెను :
జగత్తు యొక్క ఉత్పత్తిని (సృష్టిని) చేసేవాడికి, స్థితి (పాలన) మరియు సంహారములకు కారణమైనవాడికి, సంసారమనే పాశము (బంధం) నుండి విముక్తుడైనవాడికి – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

జరాజన్మవినాశాయ దేహశుద్ధికరాయ చ |
దిగంబర దయామూర్తే దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౨ ||

ముసలితనం (జరా) మరియు జన్మల నుండి విముక్తిని కలిగించేవాడికి (వినాశాయ), దేహమును శుద్ధి చేసేవాడికి, దిగంబరుడికి (దిక్కులే వస్త్రముగా గలవాడు), దయామూర్తివైన ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

కర్పూరకాంతిదేహాయ బ్రహ్మమూర్తిధరాయ చ |
వేదశాస్త్రపరిజ్ఞాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౩ ||

కర్పూరం వంటి తెల్లని కాంతి గల దేహం కలవాడికి, బ్రహ్మ స్వరూపాన్ని ధరించినవాడికి (బ్రహ్మమూర్తిధరాయ), వేద శాస్త్రముల యందు పరిపూర్ణ జ్ఞానం కలవాడికి (పరిజ్ఞాయ) – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

హ్రస్వదీర్ఘకృశస్థూలనామగోత్రవివర్జిత |
పంచభూతైకదీప్తాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౪ ||

పొట్టి, పొడుగు (హ్రస్వదీర్ఘ), బక్కచిక్కిన లేదా లావైన (కృశస్థూల) శరీర భేదాలు లేనివాడా! నామము మరియు గోత్రము వంటి పరిమితులు లేనివాడా! పంచభూతాల (పృథివి, ఆపః, తేజస్సు, వాయువు, ఆకాశం) యందు ఏకైక ప్రకాశముగా ఉన్నవాడా – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

యజ్ఞభోక్త్రే చ యజ్ఞాయ యజ్ఞరూపధరాయ చ |
యజ్ఞప్రియాయ సిద్ధాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౫ ||

యజ్ఞ ఫలాలను అనుభవించేవాడికి (యజ్ఞభోక్త్రే), యజ్ఞ స్వరూపుడికి (యజ్ఞాయ), యజ్ఞ రూపమును ధరించినవాడికి, యజ్ఞముల యందు ప్రీతి గల సిద్ధ పురుషుడికి – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

ఆదౌ బ్రహ్మా హరిర్మధ్యే హ్యంతే దేవః సదాశివః | [మధ్యే విష్ణు]
మూర్తిత్రయస్వరూపాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౬ ||

మొదట బ్రహ్మగా, మధ్యలో విష్ణువుగా (హరి), చివరలో సదాశివుడిగా – ఇలా మూర్తిత్రయ స్వరూపము (త్రిమూర్తి రూపము) ధరించిన ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

భోగాలయాయ భోగాయ యోగయోగ్యాయ ధారిణే |
జితేంద్రియ జితజ్ఞాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౭ ||

భోగాలకు నిలయమైనవాడికి (భోగాలయాయ), భోగ స్వరూపుడికి, యోగానికి యోగ్యుడైన వాడికి, యోగమును ధరించిన వాడికి (ధారిణే), ఇంద్రియాలను జయించిన వాడికి (జితేంద్రియ), జ్ఞానమును జయించిన వాడికి (జితజ్ఞాయ) – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

దిగంబరాయ దివ్యాయ దివ్యరూపధరాయ చ |
సదోదితపరబ్రహ్మ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౮ ||

దిగంబరుడికి, దివ్యుడికి, దివ్యమైన రూపమును ధరించిన వాడికి (దివ్యరూపధరాయ), ఎల్లప్పుడూ ప్రకాశించే (సదోదిత) పరబ్రహ్మ స్వరూపుడవైన ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

జంబూద్వీపే మహాక్షేత్రే మాతాపురనివాసినే |
జయమాన సతాం దేవ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౯ ||

జంబూద్వీపములోని మహాక్షేత్రమైన మాతాపురమున (మాహూరు) నివసించేవాడా, సత్పురుషుల మనస్సులలో జయప్రదంగా వెలిగే దేవా (జయమాన సతాం దేవ) – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

భిక్షాటనం గృహే గ్రామే పాత్రం హేమమయం కరే |
నానాస్వాదమయీ భిక్షా దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౦ ||

గృహములలో, గ్రామాలలో భిక్షాటన చేసేవాడికి, చేతిలో (కరే) బంగారు భిక్షా పాత్రను ధరించినవాడికి, నానా విధములైన రుచులు గల భిక్షను స్వీకరించే ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

బ్రహ్మజ్ఞానమయీ ముద్రా వస్త్రే చాకాశభూతలే |
ప్రజ్ఞానఘనబోధాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౧ ||

బ్రహ్మజ్ఞానమే ముద్రగా (చిన్ముద్ర) కలవాడికి, ఆకాశమే వస్త్రముగా (దిగంబర) భూమిపై సంచరించేవాడికి, పరిపూర్ణమైన ప్రజ్ఞానమే బోధగా (ప్రజ్ఞానఘనబోధాయ) కలవాడికి – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

అవధూత సదానంద పరబ్రహ్మస్వరూపిణే |
విదేహదేహరూపాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౨ ||

అవధూత స్వరూపుడికి, సదానంద పరబ్రహ్మ స్వరూపుడికి, దేహమున్నా విదేహిగా (శరీర స్పృహ లేనివాడు) కనిపించే దేహరూపుడికి – ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

సత్యరూప సదాచార సత్యధర్మపరాయణ |
సత్యాశ్రయ పరోక్షాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౩ ||

సత్య స్వరూపుడా, సదాచారము కలవాడా, సత్య ధర్మమునందు నిష్ఠ కలవాడా (పరాయణ), సత్యమునకు ఆశ్రయుడా, ఇంద్రియాలకు గోచరము కాని (పరోక్షాయ) ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

శూలహస్త గదాపాణే వనమాలాసుకంధర |
యజ్ఞసూత్రధర బ్రహ్మన్ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౪ ||

చేతిలో శూలమును ధరించినవాడా (శూలహస్త), గదను ధరించినవాడా (గదాపాణే), మెడలో అందమైన వనమాలను ధరించినవాడా (సుకంధర), యజ్ఞోపవీతమును ధరించిన బ్రహ్మ స్వరూపుడవైన ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

క్షరాక్షరస్వరూపాయ పరాత్పరతరాయ చ |
దత్త ముక్తిపరస్తోత్ర దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౫ ||

నశించే (క్షర) మరియు నశించని (అక్షర) రెండింటి స్వరూపము నీవే అయిన వాడికి, శ్రేష్ఠమైన వాటికంటే అత్యంత శ్రేష్ఠుడైన వాడికి (పరాత్పరతరాయ), ముక్తిని ప్రసాదించే ఈ స్తోత్రమునకు మూలమైన ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

దత్త విద్యాఢ్య లక్ష్మీశ దత్త స్వాత్మస్వరూపిణే |
గుణనిర్గుణరూపాయ దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౬ ||

సకల విద్యలతో నిండిన వాడా (విద్యాఢ్య), లక్ష్మీదేవికి భర్తవైన వాడా (లక్ష్మీశ), తన ఆత్మ స్వరూపమునందే రమించే వాడా, సగుణ (రూపమున్న) మరియు నిర్గుణ (రూపము లేని) స్వరూపము గల ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

శత్రునాశకరం స్తోత్రం జ్ఞానవిజ్ఞానదాయకమ్ |
సర్వపాపం శమం యాతి దత్తాత్రేయ నమోఽస్తు తే || ౧౭ ||

శత్రువులను నాశనం చేసేది, జ్ఞానమును మరియు విజ్ఞానమును ప్రసాదించేది (జ్ఞానవిజ్ఞానదాయకమ్) అయిన ఈ స్తోత్రమును పఠించడం వల్ల సమస్త పాపములు ఉపశమిస్తాయి (నశిస్తాయి). ఓ దత్తాత్రేయ! నీకు నమస్కారము.

ఇదం స్తోత్రం మహద్దివ్యం దత్తప్రత్యక్షకారకమ్ |
దత్తాత్రేయప్రసాదాచ్చ నారదేన ప్రకీర్తితమ్ || ౧౮ ||

అత్యంత దివ్యమైనది, దత్తాత్రేయ స్వామిని ప్రత్యక్షం చేసేది (దత్తప్రత్యక్షకారకమ్) అయిన ఈ స్తోత్రము, దత్తాత్రేయ స్వామి యొక్క అనుగ్రహము (ప్రసాదాత్) చేత నారదుని ద్వారా కీర్తించబడింది.

ఇతి శ్రీనారదపురాణే నారదవిరచితం శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రమ్ |

<< మరిన్ని శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రాలు చూడండి.

---

గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము (శ్లోకాలు మాత్రమే), ఈ క్రింది రెండు పుస్తకాలలో ప్రింటు చేశాము.

---

మరిన్ని శ్రీ దత్తాత్రేయ స్తోత్రాలు చూడండి.

---