Sri Venkatesha Ashtakam (with Telugu Meaning) – శ్రీ వేంకటేశ అష్టకం

స్తోత్రనిధి → శ్రీ వేంకటేశ్వర స్తోత్రాలు → శ్రీ వేంకటేశ అష్టకం

[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “శ్రీ వేంకటేశ్వర స్తోత్రనిధి” మరియు “ప్రభాత స్తోత్రనిధి” పుస్తకాలలో ప్రింటు చేశాము.]

వేంకటేశో వాసుదేవః ప్రద్యుమ్నోఽమితవిక్రమః |
సంకర్షణోఽనిరుద్ధశ్చ శేషాద్రిపతిరేవ చ || ౧ ||

వేంకటేశ్వరుడు, వాసుదేవుడు (వసుదేవుని కుమారుడు), ప్రద్యుమ్నుడు, అపారమైన పరాక్రమము కలవాడు (అమిత-విక్రమః), సంకర్షణుడు, అనిరుద్ధుడు మరియు శేషాద్రికి ప్రభువైనవాడు (శేషాద్రి-పతి) – ఈ నామములతో పిలువబడే స్వామికి నమస్కారం.

జనార్దనః పద్మనాభో వేంకటాచలవాసినః |
సృష్టికర్తా జగన్నాథో మాధవో భక్తవత్సలః || ౨ ||

జనుల కష్టాలను తీర్చేవాడు (జనార్దన), నాభియందు పద్మము కలవాడు (పద్మనాభ), వేంకటాచలముపై నివసించేవాడు, సృష్టిని చేసేవాడు, జగత్తుకు ప్రభువు (జగన్నాథ), లక్ష్మీపతి (మాధవ) మరియు భక్తులపై వాత్సల్యము చూపేవాడు.

గోవిందో గోపతిః కృష్ణః కేశవో గరుడధ్వజః |
వరాహో వామనశ్చైవ నారాయణ అధోక్షజః || ౩ ||

గోవులను రక్షించేవాడు (గోవింద), ఇంద్రియాలకు ప్రభువు (గోపతి), కృష్ణుడు, కేశవుడు (కేశి అనే రాక్షసుని సంహరించినవాడు), గరుడ పతాకము కలవాడు (గరుడ-ధ్వజ), వరాహ రూపము కలవాడు, వామనుడు, నారాయణుడు మరియు ఇంద్రియాలకు అతీతమైనవాడు (అధోక్షజ).

శ్రీధరః పుండరీకాక్షః సర్వదేవస్తుతో హరిః |
శ్రీనృసింహో మహాసింహః సూత్రాకారః పురాతనః || ౪ ||

శ్రీమహాలక్ష్మిని ధరించినవాడు, పద్మముల వంటి కన్నులు కలవాడు (పుండరీకాక్ష), సమస్త దేవతలచే స్తుతింపబడేవాడు (సర్వదేవ-స్తుత), హరి, శ్రీనృసింహుడు, గొప్ప సింహ స్వరూపుడు, ఈ జగత్తుకు ఆధారభూతమైన సూత్రము వంటివాడు మరియు అత్యంత ప్రాచీనుడు (పురాతన).

రమానాథో మహీభర్తా భూధరః పురుషోత్తమః |
చోళపుత్రప్రియః శాంతో బ్రహ్మాదీనాం వరప్రదః || ౫ ||

లక్ష్మీదేవికి నాథుడు (రమానాథ), భూదేవికి భర్త, పర్వతమును (గోవర్ధన/శేషాద్రి) ధరించినవాడు, పురుషులలో శ్రేష్ఠుడు, చోళ రాజపుత్రునికి ప్రియమైనవాడు, శాంత స్వరూపుడు మరియు బ్రహ్మ మొదలైన దేవతలకు వరములను ఇచ్చేవాడు.

శ్రీనిధిః సర్వభూతానాం భయకృద్భయనాశనః |
శ్రీరామో రామభద్రశ్చ భవబంధైకమోచకః || ౬ ||

సకల సంపదలకు నిలయము (శ్రీనిధి), సమస్త ప్రాణులలో నివసించేవాడు, దుష్టులకు భయము కలిగించేవాడు మరియు భక్తుల భయమును పోగొట్టేవాడు, శ్రీరాముడు, రామభద్రుడు మరియు సంసార బంధముల నుండి విముక్తిని ప్రసాదించే ఏకైక దైవము.

భూతావాసో గిరివాసః శ్రీనివాసః శ్రియః పతిః |
అచ్యుతానంత గోవిందో విష్ణుర్వేంకటనాయకః || ౭ ||

సకల భూతములలో నివసించేవాడు, పర్వతముపై నివసించేవాడు, లక్ష్మీదేవికి నివాసమైనవాడు, లక్ష్మీపతి, అచ్యుతుడు, అనంతుడు, గోవిందుడు, విష్ణువు మరియు వేంకటాద్రికి నాయకుడు.

సర్వదేవైకశరణం సర్వదేవైకదైవతమ్ |
సమస్తదేవకవచం సర్వదేవశిఖామణిః || ౮ ||

సమస్త దేవతలకు ఏకైక శరణ్యము, దేవతలందరికీ ప్రధాన దైవము, సకల దేవతలకు కవచము వంటివాడు మరియు దేవతలందరిలో శిరోమణి (శ్రేష్ఠుడు) వంటివాడు.

ఇతీదం కీర్తితం యస్య విష్ణోరమితతేజసః |
త్రికాలే యః పఠేన్నిత్యం పాపం తస్య న విద్యతే || ౯ ||

ఎవరైతే అమితమైన తేజస్సు గల విష్ణువు యొక్క ఈ నామములను మూడు కాలములందు (త్రికాల) నిత్యము పఠిస్తారో, వారి పాపములేవీ మిగలవు (నశించిపోవును).

రాజద్వారే పఠేద్ఘోరే సంగ్రామే రిపుసంకటే |
భూతసర్పపిశాచాదిభయం నాస్తి కదాచన || ౧౦ ||

రాజద్వారము వద్ద (న్యాయస్థానము లేదా అధికార పనులలో), భయంకరమైన యుద్ధమునందు, శత్రువుల నుండి ఆపద కలిగినప్పుడు, భూత-సర్ప-పిశాచాదుల భయము ఎన్నడూ ఉండదు.

అపుత్రో లభతే పుత్రాన్ నిర్ధనో ధనవాన్ భవేత్ |
రోగార్తో ముచ్యతే రోగాద్బద్ధో ముచ్యేత బంధనాత్ || ౧౧ ||

సంతానము లేనివారికి పుత్రులు కలుగుతారు; పేదవారు ధనవంతులవుతారు; రోగులు తమ రోగము నుండి విముక్తి పొందుతారు; బందీలుగా ఉన్నవారు బంధనముల నుండి విడుదల పొందుతారు.

యద్యదిష్టతమం లోకే తత్తత్ప్రాప్నోత్యసంశయః |
ఐశ్వర్యం రాజసమ్మానం భుక్తిముక్తిఫలప్రదమ్ || ౧౨ ||

ఈ లోకములో ఏది అత్యంత ప్రియమైనదో (కోరిక), అది సంశయము లేకుండా లభిస్తుంది. ఐశ్వర్యము, రాజ గౌరవము మరియు భుక్తి-ముక్తి ఫలితములు కలుగుతాయి.

విష్ణోర్లోకైకసోపానం సర్వదుఃఖైకనాశనమ్ |
సర్వైశ్వర్యప్రదం నౄణాం సర్వమంగళకారకమ్ || ౧౩ ||

ఇది విష్ణులోకమునకు చేరుకోవడానికి ఏకైక సోపానము (నిచ్చెన), సమస్త దుఃఖాలను నాశనం చేసేది, మనుష్యులకు సకల ఐశ్వర్యాలను మరియు మంగళాలను ప్రసాదించేది.

మాయావీ పరమానందం త్యక్త్వా వైకుంఠముత్తమమ్ |
స్వామిపుష్కరిణీతీరే రమయా సహ మోదతే || ౧౪ ||

ఆ మాయావి (లీలా మానుషుడు) ఉత్తమమైన వైకుంఠమును వదిలి, పరమానందముతో స్వామి పుష్కరిణి తీరమున లక్ష్మీదేవితో (రమ) కూడి విహరిస్తూ ఆనందిస్తున్నాడు.

కళ్యాణాద్భుతగాత్రాయ కామితార్థప్రదాయినే |
శ్రీమద్వేంకటనాథాయ శ్రీనివాసాయ తే నమః || ౧౫ ||

మంగళకరమైన అద్భుత శరీరము కలవానికి, కోరిన కోర్కెలను తీర్చేవానికి, శ్రీమద్వేంకటనాథుడైన శ్రీనివాసునికి నా నమస్కారము.

ఇతి శ్రీ బ్రహ్మాండపురాణే బ్రహ్మనారదసంవాదే వేంకటగిరిమాహాత్మ్యే శ్రీ వేంకటేశ అష్టకమ్ |

<< మరిన్ని శ్రీ వేంకటేశ్వర స్తోత్రాలు చూడండి.

---

గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము (శ్లోకాలు మాత్రమే), ఈ క్రింది రెండు పుస్తకాలలో ప్రింటు చేశాము.

---

మరిన్ని శ్రీ వేంకటేశ్వర స్తోత్రాలు చూడండి.

---