Devi Khadgamala Stotram (Telugu Meaning) – దేవీ ఖడ్గమాలా స్తోత్రం



[గమనిక: ఈ స్తోత్రము (శ్లోకాలు మాత్రమే) “శ్రీ లలితా స్తోత్రనిధి” మరియు “ప్రభాత స్తోత్రనిధి” పుస్తకాలలో ప్రింటు చేశాము.]

దేవీ ఖడ్గమాలా నామావళీ >>

(ఖడ్గం: ఇది ఇనుప కత్తి కాదు, ఇది ‘జ్ఞాన ఖడ్గం’. ఇది అజ్ఞానాన్ని, మాయను, అహంకారాన్ని నరికివేస్తుంది. ఈ స్తోత్రాన్ని నిష్ఠతో పారాయణ చేసేవారికి లోకంలో తిరుగులేని విజయం, అధికారం మరియు ఐశ్వర్యం లభిస్తాయని, వారు ఒక చక్రవర్తిలా జీవిస్తారని అర్థం.)

ప్రార్థన –
హ్రీంకారాసనగర్భితానలశిఖాం సౌః క్లీం కళాం బిభ్రతీం
సౌవర్ణాంబరధారిణీం వరసుధాధౌతాం త్రిణేత్రోజ్జ్వలామ్ |
వందే పుస్తకపాశమంకుశధరాం స్రగ్భూషితాముజ్జ్వలాం
త్వాం గౌరీం త్రిపురాం పరాత్పరకళాం శ్రీచక్రసంచారిణీమ్ ||

హ్రీంకారమనే ఆసనం మధ్యలో అగ్ని శిఖ వలె ప్రకాశించే దానా! ‘సౌః’ మరియు ‘క్లీం’ అనే బీజాక్షరాల శక్తిని (కళను) ధరించిన ఓ పరమేశ్వరీ! నీకు వందనం. బంగారు వస్త్రాలను (సౌవర్ణాంబర) ధరించిన దానా! అమృతధారల చేత అభిషేకింపబడిన దానా! మూడు కళ్లతో (త్రిణేత్ర) అత్యంత తేజస్సుతో వెలిగిపోతున్న తల్లి! చేతులలో పుస్తకాన్ని (జ్ఞానానికి సంకేతం), పాశాన్ని (రాగానికి సంకేతం), అంకుశాన్ని (క్రోధాన్ని అణచడానికి సంకేతం) ధరించి, పుష్పమాలలచే అలంకరించబడిన ప్రకాశవంతమైన నీకు నమస్కారం. గౌరీ దేవివి, త్రిపుర సుందరివి, పరాత్పర కళా స్వరూపిణివి మరియు శ్రీచక్రంలో సంచరించే (వసించే) నిన్ను మనసారా ధ్యానిస్తున్నాను.

అస్య శ్రీశుద్ధశక్తిమాలామహామంత్రస్య, ఉపస్థేంద్రియాధిష్ఠాయీ వరుణాదిత్య ఋషిః, దైవీ గాయత్రీ ఛందః, సాత్త్విక కకారభట్టారకపీఠస్థిత కామేశ్వరాంకనిలయా మహాకామేశ్వరీ శ్రీ లలితా భట్టారికా దేవతా, ఐం బీజం క్లీం శక్తిః సౌః కీలకం మమ ఖడ్గసిద్ధ్యర్థే సర్వాభీష్టసిద్ధ్యర్థే జపే వినియోగః |
మూలమంత్రేణ షడంగన్యాసం కుర్యాత్ ||

ధ్యానమ్ –

తాదృశం ఖడ్గమాప్నోతి యేన హస్తస్థితేనవై |
అష్టాదశమహాద్వీపసమ్రాడ్భోక్తాభవిష్యతి ||

ఈ స్తోత్రం పఠించే భక్తుడు అటువంటి (జ్ఞానమనే) ఖడ్గాన్ని పొందుతాడు; ఆ ఖడ్గం అతని చేతిలో ఉంటే, అతడు పద్దెనిమిది మహా ద్వీపములకు సమ్రాట్టు (చక్రవర్తి) అయి, సమస్త భోగాలను అనుభవిస్తాడు.

ఆరక్తాభాం త్రినేత్రామరుణిమవసనాం రత్నతాటంకరమ్యాం 
హస్తాంభోజైస్సపాశాంకుశమదన ధనుస్సాయకైర్విస్ఫురంతీమ్ |
ఆపీనోత్తుంగవక్షోరుహకలశలుఠత్తారహారోజ్జ్వలాంగీం 
ధ్యాయేదంభోరుహస్థామరుణిమవసనామీశ్వరీమీశ్వరాణామ్ ||

ఉదయించే సూర్యుని వలె అరుణ కిరణాల కాంతితో ప్రకాశిస్తూ, మూడు కన్నులు కలిగి, ఎర్రని వస్త్రాలను మరియు రత్నఖచిత కర్ణభూషణాలను ధరించిన జగన్మాత శ్రీ లలితా త్రిపుర సుందరిని ఈ శ్లోకం వర్ణిస్తుంది. ఆమె తన పద్మముల వంటి నాలుగు హస్తాలలో పాశము (రాగం), అంకుశము (క్రోధం), చెరకు గడ వంటి ధనుస్సు (మనస్సు) మరియు ఐదు పుష్ప బాణాలను (జ్ఞానేంద్రియాలు) ధరించి, ముత్యాల హారాల శోభతో వెలిగిపోతుంటుంది. పద్మముపై ఆసీనురాలై, సర్వ దేవతలకు ఈశ్వరి అయిన ఆ దేవిని ధ్యానిస్తున్నాను.


లమిత్యాది పంచ పూజాం కుర్యాత్, యథాశక్తి మూలమంత్రం జపేత్ |

లం – పృథివీతత్త్వాత్మికాయై శ్రీలలితాత్రిపురసుందరీ పరాభట్టారికాయై గంధం పరికల్పయామి – నమః
హం – ఆకాశతత్త్వాత్మికాయై శ్రీలలితాత్రిపురసుందరీ పరాభట్టారికాయై పుష్పం పరికల్పయామి – నమః
యం – వాయుతత్త్వాత్మికాయై శ్రీలలితాత్రిపురసుందరీ పరాభట్టారికాయై ధూపం పరికల్పయామి – నమః
రం – తేజస్తత్త్వాత్మికాయై శ్రీలలితాత్రిపురసుందరీ పరాభట్టారికాయై దీపం పరికల్పయామి – నమః
వం – అమృతతత్త్వాత్మికాయై శ్రీలలితాత్రిపురసుందరీ పరాభట్టారికాయై అమృతనైవేద్యం పరికల్పయామి – నమః
సం – సర్వతత్త్వాత్మికాయై శ్రీలలితాత్రిపురసుందరీ పరాభట్టారికాయై తాంబూలాదిసర్వోపచారాన్ పరికల్పయామి – నమః

(శ్రీదేవీ సంబోధనం-౧)
ఓం ఐం హ్రీం శ్రీం ఐం క్లీం సౌః ఓం నమస్త్రిపురసుందరి |

(న్యాసాంగదేవతాః-౬)
హృదయదేవి, శిరోదేవి, శిఖాదేవి, కవచదేవి, నేత్రదేవి, అస్త్రదేవి,

(తిథినిత్యాదేవతాః-౧౬)
కామేశ్వరి, భగమాలిని, నిత్యక్లిన్నే, భేరుండే, వహ్నివాసిని, మహావజ్రేశ్వరి, శివదూతి, త్వరితే, కులసుందరి, నిత్యే, నీలపతాకే, విజయే, సర్వమంగళే, జ్వాలామాలిని, చిత్రే, మహానిత్యే,

(దివ్యౌఘగురవః-౭)
పరమేశ్వరపరమేశ్వరి, మిత్రేశమయి, షష్ఠీశమయి, ఉడ్డీశమయి, చర్యానాథమయి, లోపాముద్రామయి, అగస్త్యమయి,

(సిద్ధౌఘగురవః-౪)
కాలతాపనమయి, ధర్మాచార్యమయి, ముక్తకేశీశ్వరమయి, దీపకళానాథమయి,

(మానవౌఘగురవః-౮)
విష్ణుదేవమయి, ప్రభాకరదేవమయి, తేజోదేవమయి, మనోజదేవమయి, కళ్యాణదేవమయి, వాసుదేవమయి, రత్నదేవమయి, శ్రీరామానందమయి,

(శ్రీచక్ర ప్రథమావరణదేవతాః-౩౦)
అణిమాసిద్ధే, లఘిమాసిద్ధే, [గరిమాసిద్ధే], మహిమాసిద్ధే, ఈశిత్వసిద్ధే, వశిత్వసిద్ధే, ప్రాకామ్యసిద్ధే, భుక్తిసిద్ధే, ఇచ్ఛాసిద్ధే, ప్రాప్తిసిద్ధే, సర్వకామసిద్ధే, బ్రాహ్మి, మాహేశ్వరి, కౌమారి, వైష్ణవి, వారాహి, మాహేంద్రి, చాముండే, మహాలక్ష్మి, సర్వసంక్షోభిణీ, సర్వవిద్రావిణీ, సర్వాకర్షిణీ, సర్వవశంకరి, సర్వోన్మాదిని, సర్వమహాంకుశే, సర్వఖేచరి, సర్వబీజే, సర్వయోనే, సర్వత్రిఖండే, త్రైలోక్యమోహనచక్రస్వామిని, ప్రకటయోగిని,

(శ్రీచక్ర ద్వితీయావరణదేవతాః-౧౮)
కామాకర్షిణి, బుద్ధ్యాకర్షిణి, అహంకారాకర్షిణి, శబ్దాకర్షిణి, స్పర్శాకర్షిణి, రూపాకర్షిణి, రసాకర్షిణి, గంధాకర్షిణి, చిత్తాకర్షిణి, ధైర్యాకర్షిణి, స్మృత్యాకర్షిణి, నామాకర్షిణి, బీజాకర్షిణి, ఆత్మాకర్షిణి, అమృతాకర్షిణి, శరీరాకర్షిణి, సర్వాశాపరిపూరకచక్రస్వామిని, గుప్తయోగిని,

(శ్రీచక్ర తృతీయావరణదేవతాః-౧౦)
అనంగకుసుమే, అనంగమేఖలే, అనంగమదనే, అనంగమదనాతురే, అనంగరేఖే, అనంగవేగిని, అనంగాంకుశే, అనంగమాలిని, సర్వసంక్షోభణచక్రస్వామిని, గుప్తతరయోగిని,

(శ్రీచక్ర చతుర్థావరణదేవతాః-౧౬)
సర్వసంక్షోభిణి, సర్వవిద్రావిణి, సర్వాకర్షిణి, సర్వహ్లాదిని, సర్వసమ్మోహిని, సర్వస్తంభిని, సర్వజృంభిణి, సర్వవశంకరి, సర్వరంజని, సర్వోన్మాదిని, సర్వార్థసాధికే, సర్వసంపత్తిపూరణి, సర్వమంత్రమయి, సర్వద్వంద్వక్షయంకరి, సర్వసౌభాగ్యదాయకచక్రస్వామిని, సంప్రదాయయోగిని,

(శ్రీచక్ర పంచమావరణదేవతాః-౧౨)
సర్వసిద్ధిప్రదే, సర్వసంపత్ప్రదే, సర్వప్రియంకరి, సర్వమంగళకారిణి, సర్వకామప్రదే, సర్వదుఃఖవిమోచని, సర్వమృత్యుప్రశమని, సర్వవిఘ్ననివారిణి, సర్వాంగసుందరి,
సర్వసౌభాగ్యదాయిని, సర్వార్థసాధకచక్రస్వామిని, కులోత్తీర్ణయోగిని,

(శ్రీచక్ర షష్ఠావరణదేవతాః-౧౨)
సర్వజ్ఞే, సర్వశక్తే, సర్వైశ్వర్యప్రదాయిని, సర్వజ్ఞానమయి, సర్వవ్యాధివినాశిని, సర్వాధారస్వరూపే, సర్వపాపహరే, సర్వానందమయి, సర్వరక్షాస్వరూపిణి, సర్వేప్సితఫలప్రదే, సర్వరక్షాకరచక్రస్వామిని, నిగర్భయోగిని,

(శ్రీచక్ర సప్తమావరణదేవతాః-౧౦)
వశిని, కామేశ్వరి, మోదిని, విమలే, అరుణే, జయిని, సర్వేశ్వరి, కౌళిని, సర్వరోగహరచక్రస్వామిని, రహస్యయోగిని,

(శ్రీచక్ర అష్టమావరణదేవతాః-౯)
బాణిని, చాపిని, పాశిని, అంకుశిని, మహాకామేశ్వరి, మహావజ్రేశ్వరి, మహాభగమాలిని, సర్వసిద్ధిప్రదచక్రస్వామిని, అతిరహస్యయోగిని,

(శ్రీచక్ర నవమావరణదేవతాః-౩)
శ్రీశ్రీమహాభట్టారికే, సర్వానందమయచక్రస్వామిని, పరాపరరహస్యయోగిని,

(నవచక్రేశ్వరీ నామాని-౯)
త్రిపురే, త్రిపురేశి, త్రిపురసుందరి, త్రిపురవాసిని, త్రిపురాశ్రీః, త్రిపురమాలిని, త్రిపురాసిద్ధే, త్రిపురాంబ, మహాత్రిపురసుందరి,

(శ్రీదేవీ విశేషణాని, నమస్కారనవాక్షరీ చ-౯)
మహామహేశ్వరి, మహామహారాజ్ఞి, మహామహాశక్తే, మహామహాగుప్తే, మహామహాజ్ఞప్తే, మహామహానందే, మహామహాస్కంధే, మహామహాశయే, మహామహా శ్రీచక్రనగరసామ్రాజ్ఞి నమస్తే నమస్తే నమస్తే నమః |


ఫలశ్రుతిః –
ఏషా విద్యా మహాసిద్ధిదాయినీ స్మృతిమాత్రతః |
అగ్నివాతమహాక్షోభే రాజారాష్ట్రస్య విప్లవే || 1

ఈ ఖడ్గమాలా విద్య కేవలం తలచుకున్నంత మాత్రాన (స్మృతిమాత్రతః) గొప్ప సిద్ధులను ఇస్తుంది. అగ్ని ప్రమాదాలు, పెను తుఫానులు, దేశంలో కలిగే రాజకీయ అల్లర్లు, విప్లవాల సమయంలో ఇది రక్షణగా నిలుస్తుంది.

లుంఠనే తస్కరభయే సంగ్రామే సలిలప్లవే |
సముద్రయానవిక్షోభే భూతప్రేతాదికే భయే || 2

దోపిడీ దొంగల భయం ఉన్నప్పుడు, యుద్ధ రంగంలో ఉన్నప్పుడు, వరదలు వచ్చినప్పుడు లేదా సముద్ర ప్రయాణాలలో ఎదురయ్యే ఆటంకాల నుండి, భూత ప్రేత పిశాచాల భయం నుండి ఇది మనల్ని కాపాడుతుంది.

అపస్మారజ్వరవ్యాధి-మృత్యుక్షామాదిజే భయే |
శాకినీ పూతనాయక్షరక్షఃకూశ్మాండజే భయే || 3

మిత్రభేదే గ్రహభయే వ్యసనేష్వాభిచారికే |
అన్యేష్వపి చ దోషేషు మాలామంత్రం స్మరేన్నరః || 4

మూర్ఛ వ్యాధి (అపస్మార), ప్రాణాంతక జ్వరాలు, అకాల మృత్యువు, కరువు కాటకాల వల్ల కలిగే భయాల నుండి రక్షిస్తుంది. శాకినీ, పూతన వంటి క్షుద్ర శక్తుల పీడన నుండి, మిత్రభేదం (స్నేహితులతో విరోధం), గ్రహ దోషాలు, చెడు వ్యసనాలు మరియు ఇతరులు చేసే అభిచార ప్రయోగాల (Black Magic) నుండి ఈ మాలా మంత్రం భక్తుడిని కాపాడుతుంది.

సర్వోపద్రవనిర్ముక్త-స్సాక్షాచ్ఛివమయోభవేత్ |
ఆపత్కాలే నిత్యపూజాం విస్తారాత్కర్తుమారభేత్ || 5

ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించేవాడు సమస్త ఉపద్రవాల నుండి విముక్తుడై సాక్షాత్తు శివ స్వరూపుడవుతాడు. ఆపత్కాలంలో సమయం లేనప్పుడు విస్తారమైన పూజ చేయలేకపోతే, ..

ఏకవారం జపధ్యానం సర్వపూజాఫలం లభేత్ |
నవావరణదేవీనాం లలితాయా మహౌజసః || 6

.. కేవలం ఒక్కసారి ఈ స్తోత్రాన్ని జపిస్తే చాలు. శ్రీచక్రంలోని తొమ్మిది ఆవరణలలో ఉండే దేవతలకు మరియు మహా తేజస్విని అయిన లలితా దేవికి చేసిన సంపూర్ణ పూజా ఫలితం లభిస్తుంది.

ఏకత్రగణనారూపో వేదవేదాంగగోచరః |
సర్వాగమరహస్యార్థః స్మరణాత్పాపనాశినీ || 7

వేద వేదాంగాలు మరియు సమస్త ఆగమ శాస్త్రాల సారాంశం ఈ ఒక్క స్తోత్రంలోనే ఉంది. ఇది పరమ పావనమైనది.

లలితాయా మహేశాన్యా మాలా విద్యామహీయసీ |
నరవశ్యం నరేంద్రాణాం వశ్యం నారీవశంకరమ్ || 8

దీనిని పఠించడం వల్ల సామాన్య జనులే కాకుండా, శక్తిమంతులైన రాజులు (నరేంద్రులు) కూడా వశీభూతులవుతారు. అంటే భక్తుడికి సమాజంలో అత్యున్నతమైన గౌరవం, ఆకర్షణ శక్తి లభిస్తాయి.

అణిమాదిగుణైశ్వర్యం రంజనం పాపభంజనమ్ |
తత్తదావరణస్థాయి దేవతాబృందమంత్రకమ్ || 9

ఈ స్తోత్రం అణిమా, మహిమా వంటి అష్టసిద్ధులను మరియు అపారమైన ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదిస్తుంది. శ్రీచక్రంలోని ప్రతి ఆవరణలో నివసించే దేవతా సమూహాల మంత్రాలన్నీ ఇందులో ఇమిడి ఉండటం వల్ల ఇది సమస్త పాపాలను హరిస్తుంది.

మాలామంత్రం పరం గుహ్యం పరం‍ధామ ప్రకీర్తితమ్ |
శక్తిమాలా పంచధా స్యాచ్ఛివమాలా చ తాదృశీ || 10
తస్మాద్గోప్యతరాద్గోప్యం రహస్యం భుక్తిముక్తిదమ్ || 11

ఈ మాలా మంత్రం అత్యంత రహస్యమైనది మరియు దివ్యమైనది. శక్తి మాలలు, శివ మాలలు అని పిలువబడే ఈ మంత్రాలు రహస్యాలకే రహస్యం. ఇవి లౌకిక సుఖాలను (భుక్తి) మరియు మరణానంతరం మోక్షాన్ని (ముక్తి) రెండింటినీ ప్రసాదిస్తాయి.

ఇతి శ్రీవామకేశ్వరతంత్రే ఉమామహేశ్వరసంవాదే శ్రీ దేవీఖడ్గమాలాస్తోత్రరత్నమ్ |


గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము (శ్లోకాలు మాత్రమే), ఈ క్రింది రెండు పుస్తకాలలో ప్రింటు చేశాము.

శ్రీ లలితా స్తోత్రనిధి

(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)

Click here to buy

ప్రభాత స్తోత్రనిధి

(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)

– See Details & Buy –


మరిన్ని శ్రీ లలితా స్తోత్రాలు  చూడండి. మరిన్ని దేవీ స్తోత్రాలు  చూడండి.


మా తదుపరి ప్రచురణ: తెలుగు తాత్పర్యాలతో "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి" పుస్తకము ముద్రించుటకు ఆలోచన చేయుచున్నాము.

స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.

విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.

Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.

Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".

Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.

Facebook Comments

17 thoughts on “Devi Khadgamala Stotram (Telugu Meaning) – దేవీ ఖడ్గమాలా స్తోత్రం



  1. Can any one help us to understanding the meaning of each namam ?
    Should actually include Om AIm Hreem Shreem Aim Kleem Souh for each namam ?
    Is it suggestible to include ?

  2. ఏవిధంగా చేయవలెనో కొద్దిగా చెప్పగలరా ఇంట్లో చేసుకొవచ న వద్ద శ్రీచక్రం లేదు కానీ నాకు చేసుకోవాలని ఉంది శుద్ధి మరియు ఎలా ఉనుండలో చెప్పగలరు

  3. if any man does, any good thing in life its nothing other than creating and serving Sthothra nidhi app. But some words splitting in mobile version.apeenothunga vaksoruha is coming in app as apeenothunguva kshoruha. hasthaamarunimavasanaamEESVAREEMEESvaraanam in sanskrit version of your site but in telugu its coming as hastaamarunimavasanaameesvameesvaranam.kindly correct which is correct.

స్పందించండి

error: Not allowed