Sri Kurma Stotram (with Telugu Meaning) – శ్రీ కూర్మ స్తోత్రం (కూర్మపురాణే)



[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “శ్రీ విష్ణు స్తోత్రనిధి” పారాయణ గ్రంథములో కూడా ఉన్నది.]

(క్షీరసాగర మథన సమయంలో మందర పర్వతాన్ని మోయడానికి కూర్మ (తాబేలు) రూపం దాల్చిన విష్ణుమూర్తిని మునులు స్తుతించిన సందర్భం ఇది. కూర్మ రూపంలో ఉన్న పరమాత్మను చూసి మునులు పరవశించి, ఆయన సృష్టి స్థితి లయ కారకుడని, సర్వ దేవతా స్వరూపుడని కొనియాడిన సందర్భం. ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించడం వల్ల సంసార బంధనాల నుండి విముక్తి కలుగుతుంది. పరమాత్మ అనుగ్రహంతో ఆత్మోన్నతి, మోక్షం లభిస్తాయని ఈ స్తోత్రం చివరలో మునులే స్వయంగా పేర్కొన్నారు.)

మునయః ఊచుః |
నమస్తే కూర్మరూపాయ విష్ణవే పరమాత్మనే |
నారాయణాయ విశ్వాయ వాసుదేవాయ తే నమః || ౧ ||

కూర్మ రూపమును ధరించిన వాడా! పరమాత్మవైన విష్ణుమూర్తివి, నారాయణుడివి, విశ్వమంతటా వ్యాపించిన వాడివి మరియు వాసుదేవుడివి అయిన నీకు నమస్కారము.

నమో నమస్తే కృష్ణాయ గోవిందాయ నమో నమః |
మాధవాయ నమస్తుభ్యం నమో యజ్ఞేశ్వరాయ చ || ౨ ||

కృష్ణుడివి, గోవిందుడివి అయిన నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము. ఓ మాధవా! యజ్ఞములకు ప్రభువైన (యజ్ఞేశ్వర) నీకు నమస్కారము.

సహస్రశిరసే తుభ్యం సహస్రాక్షాయ తే నమః |
నమః సహస్రహస్తాయ సహస్రచరణాయ చ || ౩ ||

వేల కొలది శిరస్సులు (సహస్రశిరసే), వేల కన్నులు (సహస్రాక్షాయ), వేల చేతులు మరియు వేల పాదములు కలిగిన ఆ విరాట్ పురుష స్వరూపుడికి నమస్కారము.

ఓం నమో జ్ఞానరూపాయ పరమాత్మస్వరూపిణే |
ఆనందాయ నమస్తుభ్యం మాయాతీతాయ తే నమః || ౪ ||

జ్ఞాన స్వరూపుడివి, పరమాత్మ స్వరూపుడివి, ఆనందమయుడివి మరియు మాయకు అతీతుడివి (మాయాతీత) అయిన నీకు ఓంకార పూర్వక నమస్కారము.

నమో గూఢశరీరాయ నిర్గుణాయ నమోఽస్తు తే |
పురుషాయ పురాణాయ సత్తామాత్రస్వరూపిణే || ౫ ||

గూఢమైన (రహస్యమైన) శరీరము కలవాడివి, గుణాతీతుడివి (నిర్గుణ), పురాతన పురుషుడివి మరియు కేవలం సత్యమే స్వరూపంగా కలవాడివి అయిన నీకు నమస్కారము.

నమః సాంఖ్యాయ యోగాయ కేవలాయ నమోఽస్తు తే |
ధర్మజ్ఞానాధిగమ్యాయ నిష్కలాయ నమోఽస్తు తే || ౬ ||

సాంఖ్య యోగముల ద్వారా తెలియబడే వాడివి, అద్వితీయుడివి (కేవల), ధర్మ జ్ఞానముల ద్వారా పొందదగిన వాడివి మరియు ఏ విధమైన కళలు (భాగాలు) లేని అఖండుడివి (నిష్కల) అయిన నీకు నమస్కారము.

నమస్తే వ్యోమరూపాయ మహాయోగేశ్వరాయ చ |
పరావరాణాం ప్రభవే వేదవేద్యాయ తే నమః || ౭ ||

ఆకాశం వలె సర్వవ్యాపివైన వాడివి (వ్యోమరూప), మహాయోగేశ్వరుడివి, ఉత్తమ మరియు అథమమైన వాటన్నింటికీ మూలమైన వాడివి (ప్రభవే), వేదముల ద్వారా మాత్రమే తెలియబడే వాడివి అయిన నీకు నమస్కారము.

నమో బుద్ధాయ శుద్ధాయ నమో యుక్తాయ హేతవే |
నమో నమో నమస్తుభ్యం మాయినే వేధసే నమః || ౮ ||

బుద్ధ రూపమున ఉన్నవాడివి, అత్యంత పరిశుద్ధుడివి, యోగయుక్తుడివి, సకల కార్యములకు కారణభూతుడివి (హేతవే), మాయావులకు మాయావివి మరియు సృష్టికర్తవైన నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము.

నమోఽస్తు తే వరాహాయ నారసింహాయ తే నమః |
వామనాయ నమస్తుభ్యం హృషీకేశాయ తే నమః || ౯ ||

వరాహ రూపము ధరించిన వాడివి, నరసింహ రూపము ధరించిన వాడివి, వామనుడివి మరియు ఇంద్రియములకు ప్రభువైన హృషీకేశుడివి అయిన నీకు నమస్కారము.

స్వర్గాపవర్గదాత్రే చ నమోఽప్రతిహతాత్మనే |
నమో యోగాధిగమ్యాయ యోగినే యోగదాయినే || ౧౦ ||

స్వర్గమును మరియు మోక్షమును (అపవర్గ) ప్రసాదించే వాడివి, ఎవరి చేతనూ అడ్డుకోలేని శక్తి కలవాడివి, యోగము చేత లభించే వాడివి, యోగివి మరియు యోగమును ఇచ్చే వాడివి అయిన నీకు నమస్కారము.

దేవానాం పతయే తుభ్యం దేవార్తిశమనాయ తే |
భగవంస్త్వత్ప్రసాదేన సర్వసంసారనాశనమ్ || ౧౧ ||

దేవతలకు ప్రభువైన వాడా! దేవతల కష్టాలను (ఆర్తి) పోగొట్టే వాడా! ఓ భగవంతుడా! నీ ప్రసాదం (అనుగ్రహం) వల్లనే మాకు సంసార బంధనాలను నశింపజేసే జ్ఞానం లభిస్తుంది.

అస్మాభిర్విదితం జ్ఞానం యజ్జ్ఞాత్వామృతమశ్నుతే |
శ్రుతాస్తు వివిధా ధర్మా వంశా మన్వంతరాణి చ || ౧౨ ||

దేనిని తెలుసుకోవడం వల్ల మనిషి అమరత్వాన్ని పొందుతాడో, అట్టి జ్ఞానమును మేము నీ వల్లనే తెలుసుకోగలిగాము. నీ ద్వారానే మేము వివిధ ధర్మాలను, వంశములను, మన్వంతరాల గురించి విన్నాము.

సర్గశ్చ ప్రతిసర్గశ్చ బ్రహ్మాండస్యాస్య విస్తరః |
త్వం హి సర్వజగత్సాక్షీ విశ్వో నారాయణః పరః |
త్రాతుమర్హస్యనంతాత్మా త్వామేవ శరణం గతాః || ౧౩ ||

ఈ బ్రహ్మాండం యొక్క సృష్టి (సర్గ), లయ (ప్రతిసర్గ) మరియు దాని విస్తృతికి మూలం నీవే. నీవు సమస్త జగత్తుకు సాక్షివి, విశ్వరూపుడివి, పరమాత్ముడవైన నారాయణుడివి. ఓ అనంత స్వరూపా! మమ్మల్ని రక్షించు, మేము నిన్నే శరణు వేడుతున్నాము.

ఇతి కూర్మపురాణే ఉత్తరభాగే షట్చత్వారింశోఽధ్యాయే మునిభిః కృతం శ్రీ కూర్మ స్తోత్రమ్ |

<< మరిన్ని శ్రీ విష్ణు స్తోత్రాలు చూడండి.


గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము, ఈ క్రింది పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.

శ్రీ విష్ణు స్తోత్రనిధి

(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)

Click here to buy


మరిన్ని శ్రీ విష్ణు స్తోత్రాలు చూడండి.


మా ప్రచురణ: "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి (తాత్పర్య సహితం)" ప్రింటింగు పూర్తి అయి కొనుగోలుకు సిద్ధంగా ఉంది.

స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా తెలుగు వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.

Support this Dharma Karya : If you find value in the Stotranidhi collection, please consider supporting this work. You can make a contribution through these links - PhonePe/GooglePay/BHIM (within India) or Paypal (outside India)

Buy Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".

విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.

Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.

Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.

Facebook Comments

స్పందించండి

error: Not allowed