Read in తెలుగు / ಕನ್ನಡ / தமிழ் / देवनागरी / English (IAST)
[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “శ్రీ సూర్య స్తోత్రనిధి” పారాయణ గ్రంథములో కూడా ఉన్నది. Click here to buy.]
(ఈ స్తోత్రం సూర్యచంద్రులను లోకానికి రెండు కళ్ళలా భావిస్తుంది. వీరిద్దరూ కలిసి మనకు ఆరోగ్యాన్ని, ఆనందాన్ని, కాలాన్ని ప్రసాదిస్తున్నారు. ఈ స్తోత్రం భౌతిక విజ్ఞానాన్ని (సైన్స్) మరియు పురాణ గాథలను ఎంత చక్కగా మేళవించిందో గమనించవచ్చు. పారాయణ ఫలితం: ఆరోగ్యం & మనశ్శాంతి, వంశ వృద్ధి, జాతక దోష నివారణ)
దివానాథ నిశానాథౌ తౌ చ్ఛాయారోహిణిప్రియౌ |
కశ్యపాఽత్రిసముద్భూతౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧ ||
పగలుకు ప్రభువైనవాడు (సూర్యుడు), రాత్రికి ప్రభువైనవాడు (చంద్రుడు); ఛాయాదేవికి ప్రియుడైనవాడు, రోహిణీ దేవికి ప్రియుడైనవాడు; కశ్యప మహర్షికి జన్మించినవాడు, అత్రి మహర్షికి జన్మించినవాడు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
గ్రహరాజౌ పుష్పవంతౌ సింహకర్కటకాధిపౌ |
అత్యుష్ణానుష్ణకిరణౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౨ ||
గ్రహాలకు రాజులైన వారు, ‘పుష్పవంతులు’ (వికసింపజేసేవారు) అని పిలువబడేవారు; సింహ రాశికి అధిపతి (సూర్యుడు), కర్కాటక రాశికి అధిపతి (చంద్రుడు); మిక్కిలి వేడి కిరణములు కలవాడు, చల్లని కిరణములు కలవాడు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
ఏకచక్రత్రిచక్రాఢ్యరథౌ లోకైకసాక్షిణౌ |
లసత్పద్మగదాహస్తౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౩ ||
ఒక చక్రము కలిగిన రథము కలవాడు (సూర్యుడు), మూడు చక్రముల రథము కలవాడు (చంద్రుడు); లోకానికి ఏకైక సాక్షులైన వారు; ప్రకాశించే పద్మమును, గదను హస్తములందు ధరించిన వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
ద్వాదశాత్మా సుధాత్మానౌ దివాకరనిశాకరౌ |
సప్తమీ దశమీ జాతౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౪ ||
పన్నెండు రూపములు (ద్వాదశాదిత్యులు) కలవాడు, అమృత స్వరూపుడైనవాడు; పగలును కలిగించేవాడు, రాత్రిని కలిగించేవాడు; సప్తమి తిథి నాడు జన్మించినవాడు (సూర్యుడు), దశమి తిథి నాడు జన్మించినవాడు (చంద్రుడు) – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
అదిత్యాఖ్యానసూయాఖ్య దేవీగర్భసముద్భవౌ |
ఆరోగ్యాహ్లాదకర్తారౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౫ ||
అదితి దేవి గర్భమున జన్మించినవాడు, అనసూయా దేవి గర్భమున జన్మించినవాడు; ఆరోగ్యమును ఇచ్చేవాడు (సూర్యుడు), ఆనందాన్ని (ఆహ్లాదాన్ని) ఇచ్చేవాడు (చంద్రుడు) – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
మహాత్మానౌ చక్రవాకచకోరప్రీతికారకౌ |
సహస్రషోడశకళౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౬ ||
చక్రవాక పక్షులకు ప్రీతిని కలిగించేవాడు (సూర్యుడు – పగలు అవి కలుస్తాయి), చకోర పక్షులకు ప్రీతిని కలిగించేవాడు (చంద్రుడు – అవి వెన్నెలను తాగుతాయి); వేయి కిరణములు కలవాడు, పదహారు కళలు కలవాడు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
కళింగయమునాధీశౌ కమలోత్పలబాంధవౌ |
మాణిక్యముక్తాసుప్రీతౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౭ ||
కళింగ దేశానికి అధిపతి (సూర్యుడు), యమునా నదికి అధిపతి (చంద్రుడికి యమునతో సంబంధం ఉంది); పద్మములకు బంధువు (సూర్యుడు), కలువ పూలకు బంధువు (చంద్రుడు); మాణిక్యములకు ప్రీతిపాత్రుడైనవాడు, ముత్యములకు ప్రీతిపాత్రుడైనవాడు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
శనితారేయజనకౌ వార్ధిశోషకతోషకౌ |
వృష్టిసస్యాకరకరౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౮ ||
శని దేవునికి తండ్రి (సూర్యుడు), బుధుడు (తారేయుడు) కి తండ్రి (చంద్రుడు); సముద్రాన్ని శోషింపజేసేవాడు (ఆవిరి ద్వారా), సముద్రానికి సంతోషాన్ని (పోటును) కలిగించేవాడు; వర్షమును, పంటలను పండించే తేజస్సు కలిగిన వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
విష్ణునేత్రాత్మకౌ రుద్రరథచక్రాత్మకావుభౌ |
రామకృష్ణాన్వయకరౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౯ ||
శ్రీమహావిష్ణువు యొక్క నేత్ర స్వరూపులైన వారు; త్రిపురాసుర సంహార సమయంలో పరమశివుని రథమునకు చక్రములుగా ఉన్నవారు; శ్రీరాముని వంశమునకు (సూర్యవంశం), శ్రీకృష్ణుని వంశమునకు (చంద్రవంశం) మూలకారణమైన వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
హరిసప్తాశ్వధవళౌ దశాశ్వౌ పాపహారిణౌ |
సిద్ధాంతవ్యాకృతికరౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౦ ||
ఏడు పచ్చని గుర్రములు కలవాడు (సూర్యుడు), పది తెల్లని గుర్రములు కలవాడు (చంద్రుడు); పాపాలను హరించే వారు; ఖగోళ సిద్ధాంతాలను, కాల గణనను (వ్యాకృతి) స్పష్టం చేసే వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
సువర్తులచతుష్కోణమండలాఢ్యౌ తమోపహౌ |
గోధూమతండులప్రీతౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౧ ||
గుండ్రని మండలము కలవాడు (సూర్యుడు), చతురస్ర ఆకారపు మండలము కలవాడు (చంద్రుడు – ఆగమ శాస్త్రం ప్రకారం); చీకటిని నశింపజేసే వారు; గోధుమల పట్ల ప్రీతి కలవాడు (సూర్యుడు), బియ్యము (తండులము) పట్ల ప్రీతి కలవాడు (చంద్రుడు) – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
లోకేశావాతపజ్జ్యోత్స్నాశాలినౌ రాహుసూచకౌ |
మందేహదేవజేతారౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౨ ||
లోకమునకు ప్రభువులై ఎండను (ఆతప), వెన్నెలను (జ్యోత్స్నా) ఇచ్చే వారు; రాహువు యొక్క ఉనికిని సూచించే వారు (గ్రహణ సమయాల్లో); ‘మందేహ’ అనే రాక్షసులను మరియు దేవతల శత్రువులను జయించే వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
అరుణాఖ్యసుబంధ్వాఖ్యసారథీ వ్యోమచారిణౌ |
మహాధ్వరప్రకర్తారౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౩ ||
అరుణుడు సారథిగా కలవాడు (సూర్యుడు), సుబంధుడు సారథిగా కలవాడు (చంద్రుడు); ఆకాశంలో విహరించే వారు (వ్యోమచారిణౌ); లోకంలో గొప్ప యజ్ఞాలు (అధ్వర) జరుగుటకు కారణమైన వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
అర్కపాలాశసుప్రీతౌ ప్రభాకరసుధాకరౌ |
యమునానర్మదాతారౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౪ ||
జిల్లేడు (అర్క) సమిధల పట్ల ప్రీతి కలవాడు, మోదుగ (పాలాశ) సమిధల పట్ల ప్రీతి కలవాడు; కాంతిని ఇచ్చే ప్రభాకరుడు, అమృతాన్ని ఇచ్చే సుధాకరుడు; యమునా నదికి, నర్మదా నదికి తండ్రి వంటి వారు (లేదా తీరమున వెలిగేవారు) – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
పాషాణజ్వాలవిద్రావకారిణౌ కాలసూచకౌ |
విశాఖాకృత్తికాజాతౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౫ ||
రాళ్లను కూడా కరిగించగల తీక్షణమైన కిరణాలు (వేడి) కలవాడు, కాలమును సూచించే వారు; విశాఖ నక్షత్రమున జన్మించినవాడు (సూర్యుడు), కృత్తికా నక్షత్రమున జన్మించినవాడు (చంద్రుడు) – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
ఉపేంద్రలక్ష్మీసహజౌ గ్రహనక్షత్రనాయకౌ |
క్షత్రద్విజమహారాజౌ సూర్యచంద్రౌ గతిర్మమ || ౧౬ ||
వామనుడికి (ఉపేంద్రుడికి) సోదరుడు (సూర్యుడు – అదితి పుత్రుడిగా), లక్ష్మీదేవికి సోదరుడు (చంద్రుడు – సముద్ర మథనంలో ఉద్భవించిన వాడు); గ్రహాలకు, నక్షత్రాలకు నాయకులు; క్షత్రియ వంశానికి (సూర్యుడు), బ్రాహ్మణ వంశానికి (చంద్రుడు – ద్వీజరాజు) మహారాజుల వంటి వారు – అట్టి సూర్యచంద్రులే నాకు గతి.
శ్రీచాముండాకృపాపాత్ర శ్రీకృష్ణేంద్రవినిర్మితమ్ |
విలసత్పుష్పవత్ స్తోత్ర కళాశ్లోకవిరాజితమ్ || ౧౭ ||
ఇదం పాపహరం స్తోత్రం సదా భక్త్యా పఠంతి యే |
తే లభంతే పుత్రపౌత్రాద్యాయురారోగ్యసంపదః || ౧౮ ||
శ్రీ చాముండా దేవి కృపకు పాత్రుడైన శ్రీకృష్ణేంద్రునిచే (మైసూరు మహారాజు) నిర్మించబడినది, పుష్పము వలె వికసించే కళా శ్లోకాలతో విరాజిల్లే ఈ పాపహరమైన స్తోత్రాన్ని ఎవరైతే భక్తితో పఠిస్తారో, వారు పుత్ర పౌత్రులను, ఆయుష్షును, ఆరోగ్యాన్ని మరియు సకల సంపదలను పొందుతారు.
ఇతి శ్రీ సూర్యచంద్రకళా స్తోత్రమ్ |
గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము, ఈ పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.
శ్రీ సూర్య స్తోత్రనిధి
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
మరిన్ని శ్రీ సూర్య స్తోత్రాలు చూడండి. మరిన్ని నవగ్రహ స్తోత్రాలు చూడండి.
మా తదుపరి ప్రచురణ: తెలుగు తాత్పర్యాలతో "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి" పుస్తకము ముద్రించుటకు ఆలోచన చేయుచున్నాము.
స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.
Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.
Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".
Chant other stotras in తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ், देवनागरी, english.
Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.