Read in తెలుగు / ಕನ್ನಡ / தமிழ் / देवनागरी / English (IAST)
[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య స్తోత్రనిధి” పారాయణ గ్రంథములో కూడా ఉన్నది. Click here to buy.]
(ఈ స్తోత్రం సాక్షాత్తు శివకుమారుడైన కుమారస్వామి (కార్తికేయుని) ప్రార్థిస్తూ చేయబడినది. ‘కరావలంబమ్’ అంటే ‘చేయి అందించి ఆదుకోవడం’ అని అర్థం. జీవితంలో కష్టాలు, భయాలు ఎదురైనప్పుడు, సంసార సాగరంలో మునిగిపోతున్నప్పుడు రక్షించమని భక్తుడు సుబ్రహ్మణ్యేశ్వరుని వేడుకునే సందర్భంలోనిది ఈ స్తోత్రం. పఠించడం వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలు: రక్షణ, కష్ట నివారణ, మనోధైర్యం, విజయం)
ఓంకారరూప శరణాశ్రయ శర్వసూనో
సింగార వేల సకలేశ్వర దీనబంధో |
సంతాపనాశన సనాతన శక్తిహస్త
శ్రీకార్తికేయ మమ దేహి కరావలంబమ్ || ౧
ఓంకార స్వరూపుడవు, శరణు కోరిన వారికి ఆశ్రయమిచ్చేవాడవు, శివకుమారుడవు, అందమైన వేలాయుధాన్ని ధరించినవాడవు, సకల లోకాలకు ప్రభువువు, దీనులకు బంధువువు, భక్తుల తాపాన్ని (బాధను) నశింపజేసేవాడవు, సనాతనుడవు, చేతిలో శక్తి ఆయుధాన్ని ధరించినవాడవు అయిన ఓ శ్రీ కార్తికేయా! నాకు నీ చేయి అందించి ఆదుకో.
పంచాద్రివాస సహజా సురసైన్యనాథ
పంచామృతప్రియ గుహ సకలాధివాస |
గంగేందు మౌళి తనయ మయిల్వాహనస్థ
శ్రీకార్తికేయ మమ దేహి కరావలంబమ్ || ౨
ఐదు కొండల (పంచాద్రి) మీద నివసించేవాడవు, దేవతా సైన్యానికి సహజ సిద్ధమైన నాయకుడవు, పంచామృతాల అభిషేకమంటే ఇష్టపడేవాడవు, గుహుడవు (హృదయ గుహలో నివసించేవాడవు), అంతటా వ్యాపించి ఉన్నవాడవు, గంగను చంద్రుని శిరస్సుపై ధరించిన శివుని కుమారుడవు, నెమలి వాహనంపై కొలువై ఉన్నవాడవు అయిన ఓ శ్రీ కార్తికేయా! నాకు నీ చేయి అందించి ఆదుకో.
ఆపద్వినాశక కుమారక చారుమూర్తే
తాపత్రయాంతక దాయాపర తారకారే |
ఆర్తాఽభయప్రద గుణత్రయ భవ్యరాశే
శ్రీకార్తికేయ మమ దేహి కరావలంబమ్ || ౩
ఆపదలను నశింపజేసేవాడవు, నిత్య యౌవనుడవు (కుమార), సుందరమైన రూపం కలవాడవు, మూడు రకాల తాపత్రయాలను అంతం చేసేవాడవు, దయా సముద్రుడవు, తారకాసురుని సంహరించినవాడవు, ఆర్తులైన (బాధల్లో ఉన్న) వారికి అభయమిచ్చేవాడవు, త్రిగుణాలకు అతీతమైన మంగళప్రదమైన రాశివి అయిన ఓ శ్రీ కార్తికేయా! నాకు నీ చేయి అందించి ఆదుకో.
వల్లీపతే సుకృతదాయక పుణ్యమూర్తే
స్వర్లోకనాథ పరిసేవిత శంభు సూనో |
త్రైలోక్యనాయక షడానన భూతపాద
శ్రీకార్తికేయ మమ దేహి కరావలంబమ్ || ౪
వల్లీదేవికి భర్తవు, పుణ్య ఫలితాలను ఇచ్చేవాడవు, పుణ్యమూర్తివి, ఇంద్రుడి మొదలైన స్వర్లోక నాథులచే సేవించబడేవాడవు, శంభు కుమారుడవు, ముల్లోకాలకు నాయకుడవు, ఆరు ముఖములు కలవాడవు, సమస్త భూతాలకు ఆశ్రయమైన పాదములు కలవాడవు అయిన ఓ శ్రీ కార్తికేయా! నాకు నీ చేయి అందించి ఆదుకో.
జ్ఞానస్వరూప సకలాత్మక వేదవేద్య
జ్ఞానప్రియాఽఖిలదురంత మహావనఘ్నే |
దీనవనప్రియ నిరమయ దానసింధో
శ్రీకార్తికేయ మమ దేహి కరావలంబమ్ || ౫
జ్ఞానమే రూపంగా ఉన్నవాడవు, సకల ప్రాణుల ఆత్మవు, వేదాలచేత తెలుసుకోదగినవాడవు, జ్ఞానులకు ప్రియమైనవాడవు, అడవి లాంటి అంతులేని పాపాలను దహించే అగ్ని వంటివాడవు, దీనులను రక్షించడమంటే ఇష్టపడేవాడవు, దోష రహితుడవు, దాన గుణంలో సముద్రుడవైన ఓ శ్రీ కార్తికేయా! నాకు నీ చేయి అందించి ఆదుకో.
ఇతి శ్రీ కార్తికేయ కరావలంబ స్తోత్రమ్ |
గమనిక: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము, ఈ పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.
శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య స్తోత్రనిధి
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
See Details – Click here to buy
మరిన్ని శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య స్తోత్రాలు చూడండి.
మా తదుపరి ప్రచురణ: తెలుగు తాత్పర్యాలతో "శ్రీ బగళాముఖీ స్తోత్రనిధి" పుస్తకము ముద్రించుటకు ఆలోచన చేయుచున్నాము.
స్తోత్రనిధి (తెలుగు) వాట్సాప్ ఛానల్ : మా వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
విప్రులకు, ద్విజులకు విజ్ఞప్తి : మంత్ర అనుష్ఠానం లేక నేటి కాలంలో ధర్మాచరణ క్షీణిస్తూ ఉన్నది. దయచేసి మీకు ఉపదేశం ఉన్న మంత్రం కనీసం లక్ష జపం చేయండి. మీకు అతిదగ్గరలో ఉన్న దేవాలయానికి ప్రతిరోజూ వెళ్ళి అక్కడి దేవత మంత్రాన్ని కనీసం 108 జపంచేసి, ఆ దేవత బలాన్ని వృద్ధి చేయండి. దేవత అనుగ్రహం ఉంటేనే ఆ ప్రాంతంలో ధర్మం వర్ధిల్లుతుంది.
Important message to Dharmikas : Please visit your nearest Devalayam and chant mantra of that Devata atleast 108 times daily in that temple. When Devata becomes powerful, it will automatically protect Dharma.
Prabhata Stotranidhi Book: A single book with important stotras of Devatas is available in 4 languages - "తెలుగు" , "ಕನ್ನಡ" , "देवनागरि" , "English (IAST)".
Chant other stotras in తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ், देवनागरी, english.
Did you see any mistake/variation in the content above? Click here to report mistakes and corrections in Stotranidhi content.